Traduzione del testo della canzone Lust - Pink Turns Blue

Lust (originale)

I have no mission but I have faith
I have no right to a mercyful death
Happiness is an endless repetition
Lunacy is a break with mankind
Having a name is
Having a soul, haven’t you?
Aren’t you a star
I try to remember when
You started hating me
I try to remember when
You were the window to my soul
Obliged to behave cause you needed me
The sheer horror of an oversized mate
Forgot the questions I dared to ask
It did distance us for the rest of our lives
Falling prey to illogical hopes
Happiness seems besmirched by lies
And though ideas turn out to be dangerous
We still continue on our beaten path

Lust (traduzione)

Non ho una missione ma ho fede
Non ho diritto a una morte pietosa
La felicità è una ripetizione infinita
La follia è una rottura con l'umanità
Avere un nome è
Avere un'anima, vero?
Non sei una star?
Cerco di ricordare quando
Hai iniziato a odiarmi
Cerco di ricordare quando
Eri la finestra sulla mia anima
Obbligato a comportarti perché avevi bisogno di me
Il puro orrore di un compagno fuori misura
Ho dimenticato le domande che osavo porre
Ci ha allontanato per il resto delle nostre vite
Preda di speranze illogiche
La felicità sembra macchiata dalle bugie
E anche se le idee si rivelano pericolose
Continuiamo ancora sul nostro sentiero battuto