| Что такое деньги? | Che cos'è il denaro? |
| Лишь мелкие бумажки
| Solo piccole carte
|
| Складывай оригами пока не станет страшно
| Piega gli origami finché non ti spaventi
|
| Дьявол увы в деталях и радости, сомнений
| Ahimè, il diavolo è nei dettagli e la gioia, i dubbi
|
| Не возникает, а что когда их нет?
| Non si pone, ma cosa succede quando non lo fanno?
|
| Магия, Кубо выкатил клубок, он обретает тактический ход
| Magia, Kubo tira fuori la palla, assume una mossa tattica
|
| Я тебе не найду корысти на купон, у обездоленных всё чистяком
| Non troverò nessun guadagno per te su un coupon, gli svantaggiati hanno tutto pulito
|
| Собирает метро на доске, у нас тыща проверенных схем
| Monta la metropolitana sul tabellone, abbiamo mille schemi collaudati
|
| В исхудалой Москве, не прикол…
| Nella magra Mosca, non è divertente...
|
| Я внедряюсь в игру, забираю награды, где почесть & co
| Mi infiltro nel gioco, raccolgo ricompense, dove onorare & co
|
| Стикерпак упал с полки, покупай. | Il pacchetto di adesivi è caduto dallo scaffale, compralo. |
| Долго по компам — вирусом льётся
| Per molto tempo sui computer: il virus si sta riversando
|
| Так по кабакам и в бокал упал, за донатный кал. | Così cadde nelle osterie e nel bicchiere, per le feci donate. |
| Жук или солнце?
| Scarabeo o sole?
|
| Как же так мадам? | Com'è signora? |
| классный там и там, но на просвете является монстр
| fresco qua e là, ma nella luce c'è un mostro
|
| Апофеоз кринжа, где будет себя очень жаль. | L'apoteosi di krinzh, dove sarai molto dispiaciuto per te stesso. |
| (уже поздно)
| (è già tardi)
|
| Крассула — человек. | Crassula è umana. |
| На обещания запрет
| Divieto di promesse
|
| По ушам стекает ложь, на шее вывеска аренды
| Le bugie mi gocciolano dalle orecchie, un segno di locazione è sul mio collo
|
| Выглянули на свет, там — рокировка, размен
| Abbiamo guardato nella luce, lì - arrocco, scambio
|
| И вот уже всадник, ножками болтает незаметно
| E ora il cavaliere, le sue gambe sbattono impercettibilmente
|
| Предлагаешь-отдавай. | Offri, dai. |
| А Выбор не велик
| E la scelta non è eccezionale
|
| Теперь тоже донор, спокойно, не реви
| Adesso anche donatore, con calma, non piangere
|
| Всегда уютней дома под выделенкой страны
| È sempre più comodo a casa sotto una linea country dedicata
|
| Пока не стянет пунктир, пока заклинил мотив
| Fino a quando la linea tratteggiata non viene tirata insieme, fino a quando il motivo non si blocca
|
| Предлагаешь-отдавай. | Offri, dai. |
| А Выбор не велик
| E la scelta non è eccezionale
|
| Теперь тоже донор, спокойно, не реви
| Adesso anche donatore, con calma, non piangere
|
| Всегда уютней дома, под выделенкой страны
| È sempre più comodo a casa, sotto una linea dedicata del paese
|
| Пока не стянет пунктир, пока есть что обводить
| Fino a quando la linea tratteggiata non viene rimossa, finché non c'è qualcosa da tracciare
|
| Донора тронет черный сон
| Il donatore sarà toccato da un sogno nero
|
| Карму навеет рецидив
| La ricaduta porta karma
|
| И все проблемы на лицо
| E tutti i problemi sul viso
|
| Тату-машинкой отразит
| La macchinetta del tatuaggio rifletterà
|
| Начало беды, я внедряю начало как дым, пробираюсь и вот она боль
| L'inizio dei guai, presento l'inizio come il fumo, mi faccio strada e qui è dolore
|
| Меркантильностью глубже затянет, но я продолжаю саппорт
| Il commercialismo ti trascinerà più a fondo, ma io continuo a sostenerti
|
| Через уровень, к тебе дуралей. | Attraverso il livello, a voi sciocchi. |
| нарушая закон
| infrangere la legge
|
| Понимаю зато, что монетка из детской игры причиняет пожизненно боль
| Capisco, tuttavia, che una moneta di un gioco per bambini provoca dolore per tutta la vita
|
| И вот она забирает процесс под контроль
| E ora prende il controllo del processo
|
| Уводит лукавый даже не потянется бровь
| Il maligno si allontana, non si tira nemmeno un sopracciglio
|
| Святыми руками бремя доносим до колыбели
| Con mani sante portiamo il peso nella culla
|
| В которой сынуля переменяется в балабола
| In cui il figlio si trasforma in un balabol
|
| Голова немеет, показало время
| La testa diventa insensibile, il tempo ha mostrato
|
| Что тебе по венам закинули морфия гной
| Quel pus di morfina ti è stato gettato nelle vene
|
| Я доберусь. | ci arriverò. |
| Цели, пусть в деле грустнее
| Obiettivi, lascia che sia più triste
|
| Чем сцены. | Di scene. |
| коли монета была доселе со мной
| se la moneta era finora con me
|
| Я её беру, закидываю в чердак
| Lo prendo, lo butto in soffitta
|
| Все твои сейфы на ключ
| Tutte le tue casseforti sono a posto
|
| Записаны в лоскутах
| Registrato in lembi
|
| Пароли. | Le password. |
| Тебя же крючит
| Ti aggancia
|
| Сука да как же так
| Cagna sì com'è
|
| Хотелось бы сделать лучше,
| vorrei fare di meglio
|
| Но выйдет как всегда | Ma uscirà come sempre |