| Она хочет чего-то нового
| Vuole qualcosa di nuovo
|
| Насыщенней воздух, сытость от голода
| Aria satura, sazietà dalla fame
|
| Так надоела суета
| Così stanco del trambusto
|
| Замена чертежей, планов, что сбудутся не всегда
| Sostituzione di disegni, progetti che non sempre si avvereranno
|
| В нашем маленьком мире, пакую в четырёх стенах
| Nel nostro piccolo mondo, fare le valigie tra quattro mura
|
| Индикатор привитый sim’у, дабы тебя понимать. | Un indicatore innestato su una sim per capirti. |
| (а)
| (un)
|
| Погоня за драконом, давно не игра
| Inseguire il drago, non è un gioco da molto tempo
|
| Лихолесье, поиск позолоты непочатый край
| Mirkwood, la ricerca della doratura non ha fine
|
| Я внедряю то, что тебе навредит
| Presento ciò che ti farà del male
|
| Любовь иллюзорна, если чувствительность лейтмотив
| L'amore è illusorio se la sensibilità è la nota fondamentale
|
| Но, просишь: «веди». | Ma tu chiedi: "guida". |
| Кую свежую тропку в рай
| Forgiando un nuovo percorso verso il paradiso
|
| Деревянное тело станет уютной постелькой в райдер
| Il corpo in legno diventerà un comodo letto nel pilota
|
| Изящный закат, сулит нам раздражающий рассвет
| Il grazioso tramonto ci promette un'alba fastidiosa
|
| Незабываемой ночь, окрестит только первый раз
| Serata indimenticabile, battezzata solo la prima volta
|
| Ущипни, хочу убедиться, что нас тут нет
| Pinch, voglio essere sicuro che non siamo qui
|
| Аль перед танатом не сдобровать
| Al prima di tanat non va bene
|
| Небо затянет кровавый дождь
| Il cielo stringerà la pioggia sanguinante
|
| Из опасений не в тех словах
| Per paura nelle parole sbagliate
|
| Глупы прелести как итог
| Di conseguenza, ciondoli stupidi
|
| Если мера к этому строго
| Se la misura a questo è rigorosamente
|
| Заклинивший коловрат
| Kolovrat inceppato
|
| Небо затянет кровавый дождь
| Il cielo stringerà la pioggia sanguinante
|
| От не своей жизни в чужих руках
| Non dalla propria vita nelle mani di qualcun altro
|
| Флаг доверия был жесток
| La bandiera della fiducia era crudele
|
| Омываясь перед застольем
| Lavarsi prima della festa
|
| Судьбы где каждый твой враг
| Destino dove ognuno dei tuoi nemici
|
| Тревога крутит разум, она ждала повод
| L'ansia distorce la mente, stava aspettando una ragione
|
| Все звуки воспримешь мягко, да монотонно
| Percepirai tutti i suoni dolcemente, ma in modo monotono
|
| Гости входят без стука в лоб
| Gli ospiti entrano senza bussare in fronte
|
| Тестер проверит какой из тебя игрок. | Il tester verificherà quale giocatore sei. |
| (а ты, ты)
| (e tu, tu)
|
| Скушай кубик рафинада он оставит следы до дома
| Mangia un cubetto di zucchero raffinato, lascerà tracce in casa
|
| Ты тут вроде была всегда, но кажется всё таким не знакомым
| Sembra che tu sia sempre stato qui, ma tutto sembra così sconosciuto
|
| Выдаёт нарастающий жар, дева не намерена убежать
| Emette un calore crescente, la fanciulla non ha intenzione di scappare
|
| Ей стены заменят плед и пижаму, наслаждайся будущий донор
| Le sue pareti sostituiranno una coperta e un pigiama, goditi il futuro donatore
|
| Мой ненаглядный катетер в ладонях, а ты как и раньше не чувствуешь боль
| Il mio amato catetere è nei miei palmi e tu, come prima, non senti dolore
|
| Я беру твою вену, я всё не запомнил, но скоро заветно познаю любовь
| Prendo la tua vena, non ricordavo tutto, ma presto conserverò l'amore
|
| И вхожу в тебя снова, солидно добавился градус, всё писано серой судьбой
| E vi entro di nuovo, è stata aggiunta una solida laurea, tutto è scritto da un grigio destino
|
| Где рисунок на простыне красками жизни откроет гробу двойное дно,
| Dove il disegno sul foglio con i colori della vita aprirà il doppio fondo della bara,
|
| Но возвращает нас на то, что было «до»
| Ma ci riporta a ciò che era "prima"
|
| Петля зациклилася в закуток и сменит стоны
| Il ciclo è diventato un cappio e cambierà i gemiti
|
| На понятный вздор
| Per sciocchezze comprensibili
|
| Прошу больше не надо слов
| Non chiedo più parole
|
| Мне не хватало нас на столько, что стёрка вывела передоз
| Mi siamo mancati così tanto che la gomma è andata in overdose
|
| Небо затянет кровавый дождь
| Il cielo stringerà la pioggia sanguinante
|
| Из опасений не в тех словах
| Per paura nelle parole sbagliate
|
| Глупы прелести как итог
| Di conseguenza, ciondoli stupidi
|
| Если мера к этому строго
| Se la misura a questo è rigorosamente
|
| Заклинивший коловрат
| Kolovrat inceppato
|
| Небо затянет кровавый дождь
| Il cielo stringerà la pioggia sanguinante
|
| От не своей жизни в чужих руках
| Non dalla propria vita nelle mani di qualcun altro
|
| Флаг доверия был жесток
| La bandiera della fiducia era crudele
|
| Омываясь перед застольем
| Lavarsi prima della festa
|
| Судьбы где каждый твой враг | Destino dove ognuno dei tuoi nemici |