| Camera (originale) | Camera (traduzione) |
|---|---|
| Je montre le monde | Mostro al mondo |
| Je vois pour toi | Vedo per te |
| Les yeux mécaniques | occhi meccanici |
| Je suis la caméra | Io sono la fotocamera |
| Je sens le vent | sento il vento |
| Je suis le mouvement | Io sono il movimento |
| Les yeux mécaniques | occhi meccanici |
| Je suis la caméra | Io sono la fotocamera |
| Tu vois les fleurs et les oiseaux | Vedi i fiori e gli uccelli |
| Les amis, les ennemis | amici, nemici |
| Tu entends la musique | Senti la musica |
| J’entends le bruit | Sento il rumore |
| Video World | Mondo video |
| Tu es la caméra | Tu sei la fotocamera |
| DV News | Notizie DV |
| Tu es la caméra | Tu sei la fotocamera |
| Digital world | mondo digitale |
| Tu es la caméra | Tu sei la fotocamera |
| A certain night fun | Un certo divertimento notturno |
| Tu es la caméra | Tu sei la fotocamera |
| Je montre la vie | Mostro la vita |
| J’arrête le temps | Fermo il tempo |
| Les yeux mécaniques | occhi meccanici |
| Je suis la caméra | Io sono la fotocamera |
| De plus en plus près | Sempre più vicino |
| Dévoile les secrets | Rivela i segreti |
| Les yeux mécaniques | occhi meccanici |
| Je suis la caméra | Io sono la fotocamera |
| Tu vois les fleurs et les oiseaux | Vedi i fiori e gli uccelli |
| Les amis, les ennemis | amici, nemici |
| Tu entends la musique | Senti la musica |
| J’entends le bruit | Sento il rumore |
| Video World | Mondo video |
| Tu es la caméra | Tu sei la fotocamera |
| DV News | Notizie DV |
| Tu es la caméra | Tu sei la fotocamera |
| Digital world | mondo digitale |
| Tu es la caméra | Tu sei la fotocamera |
| A certain night fun | Un certo divertimento notturno |
| Tu es la caméra | Tu sei la fotocamera |
| Video World | Mondo video |
| Tu es la caméra | Tu sei la fotocamera |
| DV News | Notizie DV |
| Tu es la caméra | Tu sei la fotocamera |
| Digital world | mondo digitale |
| Tu es la caméra | Tu sei la fotocamera |
| A certain night fun | Un certo divertimento notturno |
| Tu es la caméra | Tu sei la fotocamera |
| Video World | Mondo video |
| You are the camera | Tu sei la fotocamera |
| DV News | Notizie DV |
| You are the camera | Tu sei la fotocamera |
| Digital world | mondo digitale |
| You are the camera | Tu sei la fotocamera |
| A certain night fun | Un certo divertimento notturno |
| You are the camera | Tu sei la fotocamera |
| Rires: | Ride: |
| — Moi aussi | - Anche io |
| — Non mais par contre, faut pas, faut pas parler avant la fin | "No, ma d'altra parte, non parlare prima della fine |
| — Faut la refaire, attends | — Devo farlo di nuovo, aspetta |
| — Can you do it again please? | "Puoi farlo di nuovo per favore?" |
