Traduzione del testo della canzone Ooh La La - Plastiscines

Ooh La La (originale)

Here comes a guy who wish he is a knight
So he spend ring spend too tight?
(and now)
Walking down the street with a dancing beech
Trying so hard to be chic
All his friends think he is a king
He’s got some moves but he don’t mean anything (and
Now)
Trying to be cool when he says voila
He wants to ooh la la la la
He’s gonna knock knock knock knock on my door
Beg beg beg me for some more
Knock knock knock knock on my door
Beg beg beg me for some more
(He wants) ooh la la la la
(He says) ooh la la la la
(He wants) ooh la la la la
(He says) ooh la la la la
After midnight he’s on the telephone
The boy is looking for some fun (and now)
Trying to be cool but looking like a fool
He wants to ooh la la la la
He’s gonna knock knock knock knock on my door
Beg beg beg me for some more
Knock knock knock knock on my door
(He wants) ooh la la la la
(He says) ooh la la la la
(He wants) ooh la la la la
(He says) ooh la la la la
(Ooh la la la la)
(Ooh la la la la)
(Ooh la la la la)
(Ooh la la la la)
(He says)
(He wants)
(He wants)
(He says)
(He says)
(He knocks)
(He knocks)
(He says)
(He says)
Ooh la la la la
Ooh la la la la
Ooh la la la la
Ooh la la la la
(He wants) ooh la la la la
(He says) ooh la la la la
(He wants) ooh la la la la
(He says) ooh la la la la
(He wants)

Ooh La La (traduzione)

Arriva un ragazzo che vorrebbe essere un cavaliere
Quindi spende l'anello spende troppo poco?
(e adesso)
Camminare per strada con un faggio danzante
Cercando così tanto di essere chic
Tutti i suoi amici pensano che sia un re
Ha delle mosse ma non significa nulla (e
Adesso)
Cercando di essere cool quando dice voilà
Vuole ooh la la la la
Busserà busserà alla mia porta
Implora implorami per un po' di più
Bussare bussare bussare alla mia porta
Implora implorami per un po' di più
(Lui vuole) ooh la la la la
(Dice) ooh la la la la
(Lui vuole) ooh la la la la
(Dice) ooh la la la la
Dopo mezzanotte è al telefono
Il ragazzo sta cercando un po' di divertimento (e ora)
Cercando di essere cool ma sembrando uno stupido
Vuole ooh la la la la
Busserà busserà alla mia porta
Implora implorami per un po' di più
Bussare bussare bussare alla mia porta
(Lui vuole) ooh la la la la
(Dice) ooh la la la la
(Lui vuole) ooh la la la la
(Dice) ooh la la la la
(Ooh la la la la)
(Ooh la la la la)
(Ooh la la la la)
(Ooh la la la la)
(Lui dice)
(Lui vuole)
(Lui vuole)
(Lui dice)
(Lui dice)
(Bussa)
(Bussa)
(Lui dice)
(Lui dice)
Ooh la la la la
Ooh la la la la
Ooh la la la la
Ooh la la la la
(Lui vuole) ooh la la la la
(Dice) ooh la la la la
(Lui vuole) ooh la la la la
(Dice) ooh la la la la
(Lui vuole)