Traduzione del testo della canzone Comment Faire - Plastiscines

Comment Faire (originale)

Hey!
Allures de bad boy
Et des frissons aux bouts des doigts
T’es le plus fort des beat boys
Et c’est déjà passer par là
Oublions tout et laissez faire,
Viens dans mes bras j’aimerais tant te plaire
Oublions tout, regarde-moi
Prend garde si tu ne te confesses pas
Comment faire si tu fais tout à l’envers
Comment faire si tu fais tout de travers
Comment faire si tu ne te comprends pas et si je t’indiffère
Regarde, regarde, regarde autour de toi
Regarde, regarde, regarde pourquoi je ne sais pas
Regarde, regarde, regarde tes désires ne sont pas
Hey!
Allures de mad boy ebranlé par des combats
Toi plus fort silly boy, peu importe que tu y crois ou pas
Oublions tout et laissez faire
Viens dans mes bras j’amerais tant te plaire
Oublions tout, regarde moi, prend garde si tu ne te confesses pas
Comment faire, comment faire
Comment faire si tu fais tout à l’envers
Comment faire si tu fais tout de travers
Comment faire si tu ne te comprends pas et si je t’indiffère
Regarde, regarde, regarde autour de toi
Regarde, regarde, regarde pourquoi je ne sais pas
Regarde, regarde, regarde tes désires ne sont pas
Comment faire, comment faire
Comment faire si tu fais tout à l’envers
Comment faire si tu fais tout de travers
Comment faire si tu ne te comprends pas et si je t’indiffère
Regarde, regarde, regarde autour de toi
Regarde, regarde, regarde pourquoi je ne sais pas
Comment faire, comment faire
Comment faire si tu fais tout à l’envers
Comment faire si tu fais tout de travers
Comment faire si tu ne te comprends pas et si je t’indiffère
Regarde, regarde, regarde autour de toi
Regarde, regarde, regarde pourquoi je ne sais pas
Regarde, regarde, regarde tes désires ne sont pas

Comment Faire (traduzione)

Ehi!
Il cattivo ragazzo sembra
E brividi a portata di mano
Sei il più forte beat boy
Ed è già stato lì
Dimentichiamo tutto e lascia che sia,
Vieni tra le mie braccia vorrei tanto farti piacere
Dimentichiamo tutto, guardami
Attenzione se non confessi
Cosa fare se stai facendo tutto al contrario
Cosa fare se stai sbagliando tutto
Cosa fare se non capisci te stesso e non mi interessa
Guarda, guarda, guardati intorno
Guarda, guarda, guarda perché non lo so
Guarda, guarda, guarda, i tuoi desideri non lo sono
Ehi!
Sembra un ragazzo pazzo scosso dai litigi
Ragazzo sciocco più forte, non importa se ci credi o no
Dimentichiamo tutto e lasciamo che sia
Vieni tra le mie braccia vorrei tanto compiacerti
Dimentichiamo tutto, guardami, stai attento se non confessi
Come, come
Cosa fare se stai facendo tutto al contrario
Cosa fare se stai sbagliando tutto
Cosa fare se non capisci te stesso e non mi interessa
Guarda, guarda, guardati intorno
Guarda, guarda, guarda perché non lo so
Guarda, guarda, guarda, i tuoi desideri non lo sono
Come, come
Cosa fare se stai facendo tutto al contrario
Cosa fare se stai sbagliando tutto
Cosa fare se non capisci te stesso e non mi interessa
Guarda, guarda, guardati intorno
Guarda, guarda, guarda perché non lo so
Come, come
Cosa fare se stai facendo tutto al contrario
Cosa fare se stai sbagliando tutto
Cosa fare se non capisci te stesso e non mi interessa
Guarda, guarda, guardati intorno
Guarda, guarda, guarda perché non lo so
Guarda, guarda, guarda, i tuoi desideri non lo sono