Traduzione del testo della canzone Беззвучная дискотека - playingtheangel, STED.D

Беззвучная дискотека (originale)

Заспиртованные змеи, мы сидим на мягком
В обжигающе чёрном пьянстве
Кухонная философия, ром и пряности
Демоны улыбаются — как напакостить?
Где твой бойчик, я знаю точно:
Он у тебя гуляет — мы все гуляем
Чего только не узнаешь о себе самом
Чего только не увидишь под сильным камнем, да?
Не плачь, я ведь умирал, улыбаясь
Сегодня я сильнее всех, кого знаешь
Больше ненавидишь хороших, которые ушли навсегда
Чем гнилых, что остались
Ничего нельзя бросить
Есть только перерывы между рецидивами
Роза, погружённая в яд
Я муха, погружённая в мёд
Свежий до смерти
Я принесу тьму в дом восходящего солнца
И мы будем танцевать в темноте
Нам не нужен свет, только деньги на бухло
Мы живём, как хиппи, каждый
Каждый сраный день, как выходной
Я танцую под музыку в своей голове
Все танцуют под музыку в моей голове
Беззвучная дискотека (танцуй!), беззвучная дискотека (танцуй!)
Беззвучная дискотека (танцуй!), беззвучная дискотека (танцуй!)
Я танцую под музыку в своей голове
Все танцуют под музыку в моей голове
Беззвучная дискотека (танцуй!), беззвучная дискотека (танцуй!)
Беззвучная дискотека (танцуй!), беззвучная дискотека (танцуй!)
Тьма внутри нас всех
Я двигаюсь на ощупь, как во сне
Поджигаю себя изнутри
И сгораю, чтоб видеть хоть что-то в той толпе
Детка, я ебал твои базисы
Мне не интересны их тезисы
Я припрятал в голове пару демонов, чтобы звучать поувесистей
Среди прочих, словно бешеный пёс
В моём сердце лишь отверженный лёд
Сука пляшет на стекле под Баха —
Запечённая кровь в этот бешеный ролл
Я не вижу ничего там внутри
Все ебут то, что хотели любить
В моём разуме потерянный мир
Вот область тьмы, где я не вижу лимит
Область тьмы, где я не вижу преград
В пустоте я ненавижу себя
Нет времени передохнуть
Эти бесы внутри лишь танцуют, смеясь
В своё тело впустую стрелять
В этом рейве мы не видим просвета
Я поджигаю фасады запретов
Все, кто танцуют, заплатят за это
Я танцую под музыку в своей голове
Все танцуют под музыку в моей голове
Беззвучная дискотека (танцуй!), беззвучная дискотека (танцуй!)
Беззвучная дискотека (танцуй!), беззвучная дискотека (танцуй!)
Я танцую под музыку в своей голове
Все танцуют под музыку в моей голове
Беззвучная дискотека (танцуй!), беззвучная дискотека (танцуй!)
Беззвучная дискотека (танцуй!), беззвучная дискотека (танцуй!)
…тека

Беззвучная дискотека (traduzione)

Serpenti conservati, ci sediamo morbidi
Nella bruciante ebbrezza nera
Filosofia culinaria, rum e spezie
I demoni sorridono: come giocare uno sporco scherzo?
Dov'è il tuo combattente, lo so per certo:
Cammina con te - camminiamo tutti
Quello che non sai di te stesso
Cosa non puoi vedere sotto una pietra forte, giusto?
Non piangere, sono morto sorridendo
Oggi sono più forte di tutti quelli che conosci
Odi i buoni che se ne sono andati per sempre
Di quelli marci che sono rimasti
Nulla può essere lanciato
Ci sono solo pause tra le ricadute
Rosa immersa nel veleno
Sono una mosca immersa nel miele
Fresco da morire
Porterò le tenebre alla casa del sole nascente
E balleremo nel buio
Non abbiamo bisogno di luce, solo soldi per l'alcol
Viviamo come hippy, tutti
Ogni fottuto giorno è come un giorno libero
Ballo al ritmo della musica nella mia testa
Tutti ballano al ritmo della musica nella mia testa
Silent disco (ballo!), Silent disco (ballo!)
Silent disco (ballo!), Silent disco (ballo!)
Ballo al ritmo della musica nella mia testa
Tutti ballano al ritmo della musica nella mia testa
Silent disco (ballo!), Silent disco (ballo!)
Silent disco (ballo!), Silent disco (ballo!)
L'oscurità dentro di noi tutti
Mi muovo al tatto, come in un sogno
Mi sono dato fuoco dall'interno
E brucio nel vedere almeno qualcosa in quella folla
Tesoro, ho fottuto le tue basi
Non mi interessano le loro tesi
Ho nascosto un paio di demoni nella mia testa per sembrare più pesante
Tra gli altri, come un cane pazzo
Nel mio cuore c'è solo ghiaccio emarginato
La cagna sta ballando sul vetro sotto Bach -
Sangue cotto in questo folle rotolo
Non vedo niente lì dentro
Tutti fanculo ciò che volevano amare
Mondo perduto nella mia mente
Ecco la zona di oscurità dove non vedo il limite
Una zona di oscurità dove non vedo barriere
Nel vuoto mi odio
Non c'è tempo per riposare
Questi demoni dentro solo ballano, ridendo
Spara al tuo corpo invano
Non vediamo luce in questo rave
Ho dato fuoco alle facciate dei divieti
Tutti quelli che ballano la pagheranno
Ballo al ritmo della musica nella mia testa
Tutti ballano al ritmo della musica nella mia testa
Silent disco (ballo!), Silent disco (ballo!)
Silent disco (ballo!), Silent disco (ballo!)
Ballo al ritmo della musica nella mia testa
Tutti ballano al ritmo della musica nella mia testa
Silent disco (ballo!), Silent disco (ballo!)
Silent disco (ballo!), Silent disco (ballo!)
…il CA