Traduzione del testo della canzone Exotic - playingtheangel, STED.D

Exotic (originale)

Сердца словно розы в жидком азоте
Вы жалкие зомби в забавных свитшотах
У нас, как гетерохромия глаз
Две разные части одного целого, большого Я
Эти глаза, как инь-янь, квазар и дыра, астрал и мантра
Когда я пьяный ползу по стене, как плесень
Так же остро чувствую этот дар
Это всего лишь мутация клеток,
Но комиксам не интересен такой мутант,
А людям интересней мутации песен
Они стянули их шеи, как струна
Им соврал гороскоп, они брали таблетки, вино
И сходили с ума,
Но кто их спаситель?
Кого же им слушать теперь?
Ну конечно же Марс
И я зычно рыгаю в лицо каждой нецеломудренной суке,
Но их это веселит, черт возьми!
(а, ну да!)
И сквозь зубы кривые, подобно руинам Стоунхенджа
Ни разу не процедил слов любви (прости!)
Они все мне давали закончить
Как бы я не делил их безнравственный внутренний мир
Ведь я просто брал из уже кем-то разбитых витрин
Они со мной на радужных оболочках глаз
И могут выбирать цвет зеркало моей души
Для всех этих дырок я так экзотичен, так любопытен
Так экзотичен и так любопытен, you know
Они со мной на радужных оболочках глаз
И могут выбирать цвет зеркало моей души
Для всех этих дырок я так экзотичен, так любопытен
Так экзотичен и так любопытен, you know
Мой бином наготове
Мы вводим инъекции прямо под кожу
Среди бесподобных людей
Мой осознанный сон прервали прохожие
Пар из земли в этом городе вонь
Среди упоротых в ноль
Каждый день — это level up
Среди порно-фильмов с плохой игрой
Никому не нужны слова
Я писал эти песни, как бесноватый,
Но людям ничё не надо
Я сам по себе среди сучьих подобий брата
Если кто не знает, как пробраться к аду (как?)
Я дропнул сознание в мрак сакрального
Где лежит эта память камнем
Прямо с первого дня за гранью
И никто не знает, что я снова тащу эту суку к сваям
Я колю ей инъекцию страшных маний
Мы мутируем в монстров в такт с сознанием
Среди бесконечных путей
«Эй, куда ты полез?
Эта такса занята!
(занята?)»
Во мне бесконечность идей
Разбивается о желание забрать признание
Мне нужны эти деньги, нужны эти люди
Отдай мне их сердце разом, я вхожу в эту сеть
И ломаю брандмауэр, чтобы не разносить заразу
Я снимаю с небес эту пленку
Разбудив в нем свой спящий зной
Двери выплюнут пьяное тело
В центр вселенной горящей звездой
Они со мной на радужных оболочках глаз
И могут выбирать цвет зеркало моей души
Для всех этих дырок я так экзотичен, так любопытен
Так экзотичен и так любопытен, you know
Они со мной на радужных оболочках глаз
И могут выбирать цвет зеркало моей души
Для всех этих дырок я так экзотичен, так любопытен
Так экзотичен и так любопытен, you know

(traduzione)

I cuori sono come rose nell'azoto liquido
Sei patetico zombi con felpe divertenti
Abbiamo come l'eterocromia degli occhi
Due parti diverse di un intero, grande I
Questi occhi sono come yin-yang, quasar e buco, astrale e mantra
Quando sono ubriaco, striscio sul muro come muffa
Sento questo dono altrettanto intensamente
È solo una mutazione cellulare
Ma i fumetti non sono interessati a un tale mutante,
E le persone sono più interessate alle mutazioni delle canzoni
Unirono i loro colli come una corda
L'oroscopo ha mentito loro, hanno preso pillole, vino
E impazzì
Ma chi è il loro salvatore?
Chi ascoltano adesso?
Beh, certo, Marte
E rutto forte in faccia a ogni cagna impudica,
Ma li diverte, maledizione!
(ah, beh, sì!)
E storti tra i denti, come le rovine di Stonehenge
Mai detto parole d'amore (scusa!)
Tutti mi hanno lasciato finire
Non importa come condivido il loro mondo interiore immorale
Dopotutto, ho appena preso dalle finestre rotte di qualcuno
Sono con me sulle iridi degli occhi
E possono scegliere il colore dello specchio della mia anima
Nonostante tutti questi buchi, sono così esotica, così curiosa
Così esotico e così curioso, sai
Sono con me sulle iridi degli occhi
E possono scegliere il colore dello specchio della mia anima
Nonostante tutti questi buchi, sono così esotica, così curiosa
Così esotico e così curioso, sai
Il mio fagiolo è pronto
Iniettiamo direttamente sotto la pelle
Tra persone impareggiabili
Il mio sogno lucido è stato interrotto dai passanti
Il vapore da terra in questa città puzza
Tra quelli testardi a zero
Ogni giorno è un livello superiore
Tra i film porno con una cattiva recitazione
Nessuno ha bisogno di parole
Ho scritto queste canzoni come un demone
Ma le persone non hanno bisogno di niente
Sono da solo tra le sembianze da puttana di un fratello
Se qualcuno non sa come arrivare all'inferno (come?)
Ho lasciato cadere la mia coscienza nell'oscurità del sacro
Dove giace questa pietra della memoria
Fin dal primo giorno oltre
E nessuno sa che sto trascinando di nuovo questa puttana tra le pile
Le faccio un'iniezione di terribili manie
Mutiamo in mostri a tempo con la coscienza
Tra i sentieri infiniti
"Ehi, dove sei andato?
Questo bassotto è impegnato!
(occupato?)"
Ho un'infinità di idee
Si schianta sul desiderio di togliere il riconoscimento
Ho bisogno di questi soldi, ho bisogno di queste persone
Dammi subito il loro cuore, entro in questa rete
E rompo il firewall per non diffondere l'infezione
Sto girando questo film dal paradiso
Svegliando in lui il suo calore addormentato
Le porte sputeranno fuori il corpo ubriaco
Al centro dell'universo come una stella ardente
Sono con me sulle iridi degli occhi
E possono scegliere il colore dello specchio della mia anima
Nonostante tutti questi buchi, sono così esotica, così curiosa
Così esotico e così curioso, sai
Sono con me sulle iridi degli occhi
E possono scegliere il colore dello specchio della mia anima
Nonostante tutti questi buchi, sono così esotica, così curiosa
Così esotico e così curioso, sai