Traduzione del testo della canzone Introduce Facts For the Sake of Fiction - PlayRadioPlay!

Introduce Facts For the Sake of Fiction (originale)

So put it in my backpack dear
We could pretend we’re constellations
Living forever but always changing
We are just little blips
Thinking we’re the brightest stars
And hoping we will never burn out
But baby everything has got
An expiration date, like you and I
I think I will change my clothes
To accommodate the frosty cold
Because it’s rained only once since July
And now our streets give in to the ice
And baby on the 7th floor
We peer over the ledge before
The hot chocolate falls as punishment
For a broken promise/miscommunication
Even when your tummy hurts
This is the best night I have had in a long time
In a long time
No school
No rules
Send it to the back too
You know I would have you never
Say forever we wish we’d stay
Forever young just like the old days
Sergeant I think we’ve gotten another broken heart
So I’ll take it back now to the start
This war has taken now this war has taken
A lot of good men now a lot of good men
No school
Just living like we’re criminals

Introduce Facts For the Sake of Fiction (traduzione)

Quindi mettilo nel mio zaino caro
Potremmo fingere di essere costellazioni
Vivere per sempre ma cambiare sempre
Siamo solo piccoli blips
Pensando di essere le stelle più luminose
E sperando che non ci esauriremo mai
Ma tesoro tutto ha
Una data di scadenza, come me e te
Penso che cambierò i miei vestiti
Per accogliere il freddo gelido
Perché da luglio ha piovuto solo una volta
E ora le nostre strade cedono al ghiaccio
E il bambino al 7° piano
Prima osserviamo oltre la sporgenza
La cioccolata calda cade come punizione
Per una promessa/comunicazione errata
Anche quando ti fa male la pancia
Questa è la notte più bella che ho avuto da molto tempo
Da molto tempo
Niente scuola
Senza regole
Mandalo anche sul retro
Sai che non ti avrei mai avuto
Dì per sempre che vorremmo rimanere
Sempre giovane come ai vecchi tempi
Sergente Penso che abbiamo un altro cuore spezzato
Quindi lo riporterò all'inizio
Questa guerra ha preso ora questa guerra ha preso
Un sacco di uomini buoni ora molti uomini buoni
Niente scuola
Semplicemente vivendo come se fossimo criminali