Traduzione del testo della canzone This Silly Page is My Favorite Place - PlayRadioPlay!

This Silly Page is My Favorite Place (originale)

Upon seeing you today
Never thought that I could have my way
Your pretty dress and your bright green eyes
Are a sure-fire way to lead to my demise
And you know it
And you know it
And there’s nothing like the adrenaline
You get when you see the sky falling
Under the bright street lights
That illuminate the rings as well
It’s on it’s way to your face
And
Sing it back and I might reply
Listening to the songs like «We can Fly»
And I think I can
Rounding the tenth and shooting the gap
Playing with your hair as we’re on our way
To the DCFC show
'cause I’d like to get to know you

(traduzione)

Dopo averti visto oggi
Non ho mai pensato che avrei potuto fare a modo mio
Il tuo bel vestito e i tuoi occhi verde brillante
Sono un modo infallibile per portare alla mia morte
E tu lo sai
E tu lo sai
E non c'è niente come l'adrenalina
Si ottiene quando si vede il cielo cadere
Sotto i lampioni luminosi
Che illuminano anche gli anelli
È sulla strada verso il tuo viso
E
Cantalo di nuovo e potrei rispondere
Ascoltando brani come «Possiamo volare»
E penso di poterlo fare
Arrotondare il decimo e colmare il divario
Giocare con i tuoi capelli mentre stiamo arrivando
Allo spettacolo DCFC
perché mi piacerebbe conoscerti