Traduzione del testo della canzone There Are Cooler Ways to Die - PlayRadioPlay!

There Are Cooler Ways to Die (originale)

I’ve got a pistol in a paper bag
That says you’re not sorry
That says you’re not sorry
That says you’re not sorry
Who would have thought you said you were
Ready to sacrifice the cure
When there’s an art to staying clean
In a place where smoking is the scene
I’ve got a pistol and a plastic bag
Full of hallucinogenic shwag
We know the guilt will drift away
As soon as we forget about today
I’ve got a bottle and a gas soaked rag
That says you’re into me
That says you’re into me
That says you’re into me
Who would have thought that it just begun
Ready to sacrifice your lungs
When your stress is the first thing on your list
And looking cool comes

(traduzione)

Ho una pistola in un sacchetto di carta
Questo dice che non sei dispiaciuto
Questo dice che non sei dispiaciuto
Questo dice che non sei dispiaciuto
Chi avrebbe mai pensato che avessi detto di esserlo
Pronto a sacrificare la cura
Quando c'è un'arte per rimanere puliti
In un luogo dove il fumo è la scena
Ho una pistola e un sacchetto di plastica
Pieno di merda allucinogena
Sappiamo che il senso di colpa svanirà
Non appena ci dimentichiamo di oggi
Ho una bottiglia e uno straccio imbevuto di gas
Questo dice che sei preso da me
Questo dice che sei preso da me
Questo dice che sei preso da me
Chi avrebbe mai pensato che fosse appena iniziato
Pronto a sacrificare i tuoi polmoni
Quando lo stress è la prima cosa della tua lista
E sembra bello arriva