| Never Again (originale) | Never Again (traduzione) |
|---|---|
| Hey you | Ei, tu |
| My judge and my jury | Il mio giudice e la mia giuria |
| Righteous lamb exciting my fury | Agnello giusto che eccita la mia furia |
| Endless streams of your accusations | Flussi infiniti delle tue accuse |
| You’ve been trying my patience | Hai provato la mia pazienza |
| Love is dead | L'amore è morto |
| But am I a killer? | Ma sono un assassino? |
| It’s a tale that turned to a thriller | È un racconto che si è trasformato in un thriller |
| Life goes on | La vita va a vanti |
| With dawn and tomorrow | Con l'alba e domani |
| I’ll spit back at my sorrow | Rispetterò il mio dolore |
| No more obsession | Niente più ossessione |
| And no more depression | E niente più depressione |
| Baby, never again! | Tesoro, mai più! |
| You’ll never touch me | Non mi toccherai mai |
| And you’ll never judge me | E non mi giudicherai mai |
| Baby, never again! | Tesoro, mai più! |
| I’ll never cheat you | Non ti tradirò mai |
| And I won’t mistreat you | E non ti maltrattarò |
| Baby, never again! | Tesoro, mai più! |
| I’ll never want you | Non ti vorrò mai |
| So I’ll nevr hunt you | Quindi non ti darò mai la caccia |
| Baby, never again! | Tesoro, mai più! |
| No more! | Non piu! |
| You’v coped with your mission | Hai affrontato la tua missione |
| I don’t wanna dispel your suspicion | Non voglio dissipare i tuoi sospetti |
| So be it! | Così sia! |
| You’ll get no denial | Non otterrai smentita |
| I am standing my trial | Sto sopportando la mia prova |
| Leave me be | Lasciami stare |
| And I’ll keep my distance | E manterrò la mia distanza |
| Dragging out a wretched existence | Trascinando un'esistenza miserabile |
| Watch me fall | Guardami cadere |
| Fast liver or liar | Fegato veloce o bugiardo |
| Call me what you desire | Chiamami come desideri |
