Traduzione del testo della canzone Surface - pluko, Nevve

Surface (originale)

To the surface
To the surface
To the surface
To the surface
Every night we redefine
Giving light, we will never fade away
We will rise and multiply
But you and I will spiral in one
To the surface, we earned this and every heart is ours
Bring us to the surface, we deserve this, my lantern’s in the dark
Flying, feeling light, keep pushing up, let it come now
Fire, candle light, dreams come alive
To the surface
To the surface
To the surface
To the surface
Neon sky for you and I
Future’s bright, tip-toeing through the crowds
Can’t deny the other day
To the surface, we earned this and every heart is ours
Bring us to the surface, we deserve this, my lantern’s in the dark
Flying, feeling light, keep pushing up, let it come now
Fire, candle light, dreams come alive
Come alive, you and I, come alive, yeah
Come alive, you and I, you and I
Come alive, you and I, come alive, babe
Come alive, you and I, you and me…
To the surface
To the surface
To the surface
To the surface
To the surface
To the surface
To the surface
(Every heart is ours)

(traduzione)

In superficie
In superficie
In superficie
In superficie
Ogni notte ridefiniamo
Dando luce, non svaniremo mai
Ci alzeremo e ci moltiplichiamo
Ma io e te ci svilupperemo in una spirale
In superficie, ce lo siamo guadagnato e ogni cuore è nostro
Portaci in superficie, ce lo meritiamo, la mia lanterna è al buio
Volare, sentirti leggero, continua a spingere verso l'alto, lascia che arrivi ora
Fuoco, lume di candela, sogni prendono vita
In superficie
In superficie
In superficie
In superficie
Cielo al neon per me e te
Il futuro è luminoso, in punta di piedi tra la folla
Non posso negare l'altro giorno
In superficie, ce lo siamo guadagnato e ogni cuore è nostro
Portaci in superficie, ce lo meritiamo, la mia lanterna è al buio
Volare, sentirti leggero, continua a spingere verso l'alto, lascia che arrivi ora
Fuoco, lume di candela, sogni prendono vita
Prendi vita, tu ed io, prendi vita, yeah
Vivi, tu ed io, tu ed io
Vivi, tu ed io, vivi, piccola
Vivi, tu ed io, tu ed io...
In superficie
In superficie
In superficie
In superficie
In superficie
In superficie
In superficie
(Ogni cuore è nostro)