Traduzione del testo della canzone The Promise - Plus One

The Promise (originale)

I know that lately
Things have been so hard
And looking out
Through your broken heart
All you can see is dark
And lonely days ahead
But remember Jesus said
He knows every star in the sky
Every single tear that you cry
His love is here faithful and alive
I know that this world can be cold
In His arms you’re never alone
That’s His promise to you and I When hope has disappeared
And your heart aches
You might not recognize
The touch of grace
But on the other side
Of every dying dream
His love is waiting patiently
He knows every star in the sky
Every single tear that you cry
His love is here faithful and alive
I know that this world can be cold
In His arms you’re never alone
That’s His promise to you and I With every angel there’s a love
That never leaves your side
His love is deeper than the ocean
Or a mountain high
You’ve got to know
There’s hope in your heart
And if you listen with your heart
I know you’ll hear Him say
You are My child and I am with you
Each and every day
He is the one who knows your soul
He knows every star in the sky
Every single tear that you cry
His love is here faithful and alive
I know that this world can be cold
In His arms you’re never alone
That’s His promise to you and I That’s the promise for you and I

The Promise (traduzione)

Lo so ultimamente
Le cose sono state così difficili
E guardando fuori
Attraverso il tuo cuore spezzato
Tutto quello che puoi vedere è scuro
E giorni solitari davanti
Ma ricorda che Gesù ha detto
Conosce ogni stella del cielo
Ogni singola lacrima che piangi
Il suo amore è qui fedele e vivo
So che questo mondo può essere freddo
Tra le sue braccia non sei mai solo
Questa è la sua promessa a te e a me quando la speranza sarà scomparsa
E il tuo cuore fa male
Potresti non riconoscere
Il tocco di grazia
Ma dall'altra parte
Di ogni sogno morente
Il suo amore sta aspettando pazientemente
Conosce ogni stella del cielo
Ogni singola lacrima che piangi
Il suo amore è qui fedele e vivo
So che questo mondo può essere freddo
Tra le sue braccia non sei mai solo
Questa è la Sua promessa a te e a me Con ogni angelo c'è un amore
Che non ti abbandona mai
Il suo amore è più profondo dell'oceano
O una montagna alta
Devi sapere
C'è speranza nel tuo cuore
E se ascolti con il cuore
So che lo sentirai dire
Tu sei mio figlio e io sono con te
Ogni giorno
Lui è colui che conosce la tua anima
Conosce ogni stella del cielo
Ogni singola lacrima che piangi
Il suo amore è qui fedele e vivo
So che questo mondo può essere freddo
Tra le sue braccia non sei mai solo
Questa è la Sua promessa a te e a me Questa è la promessa a te e a me