Traduzione del testo della canzone Aftermath - PnB Rock

Aftermath (originale)

Hey
Lately I been on my fuckin' shit
It’s no competition who fuckin' with me
This rap shit, I run it, I’m blowin' this money
These fifties and hunnids ain’t nothin' to me
I want the royalty, I want the loyalty
Puttin' up money for lawyer fees
'Cause I know me, man, I got a bad temper
Put one these rap niggas right in a blender
PnB: I’m who they’ll always remember
'Cause I be killin' shit, I spit that realest shit
'Cause I done did this shit, I’m on that different shit
Copyright all my shit, these niggas stealing shit
I been feelin' like 2Pac and shit
All eyes on me, yeah they watchin' shit
Study my moves, tryna see what I know
Like, «How the fuck he get so poppin' quick?»
Got a lot of shit that’s on my mind
Got a lot of shit that’s on my plate
Gotta feed the fam, gotta feed the hood
So I’m up and down that interstate
Doing shows, havin' different meetings
In the studio, I been barely sleepin'
Smokin' all this dope, I been barely eatin'
In a different city every fuckin' weekend
Hey
I’m your favorite rapper’s favorite rapper
I go in the booth and make it happen
It’s amazing how this shit just happens
Finesse the track without no fuckin' practice
Lately I get in the booth and I cook up a hit
I’m rollin', I really can’t miss
These bitches, they all on my dick 'cause they know that I’m 'bout to be rich
I’m 'bout to be rich ('bout to be rich, hey)
Blowin' money on stupid shit
Me and my niggas strapped up in the rag top
But we all on that ruthless shit
Bitches, I’m pickin' and choosin' shit
I’m hittin' bitches in twos and shit
I swear my life on some movie shit
'Bout to call Chop up to shoot this shit, damn
Hey Chop, get the mo’fuckin' camera ready, nigga.
Let’s make a mo’fuckin' movie,
nigga.
Movie time.
Where my dope at nigga?
I might get high, let’s do this
shit
Hey
Cash rules everything around me
So you know I keep that thing around me
Real niggas, yeah, they stay around me
Fuck niggas, stay the fuck from 'round me
Hey, I’m 'bout to go to Miami
Hey, cop a new lay for the Grammys
Hey, I’m cashin' out with my family
Hey, fuck you, you ain’t with the family
When I come through, better cuff your bitch
'Cause I’m the type of nigga that’ll fuck your bitch
Sing to the pussy, do my thing to the pussy
And we can get into some other shit
Got guns, got clips, you ain’t duckin' shit
This for all the pussy niggas on that selfish shit
Goddamn lil' homie, why you love the bitch?
You gon' die for the pussy?
Well, fuck it then
Shot got the MAC with the rubber grip
That mean it ain’t no more rumblin'
He gon' come through and start cuttin' shit
Plus we got Kev in the cut and shit
Damn!

(traduzione)

Ehi
Ultimamente sono stato sulla mia fottuta merda
Non è una competizione chi fotte con me
Questa merda rap, la gestisco, sto soffiando questi soldi
Questi anni Cinquanta e questi centoni non sono niente per me
Voglio la regalità, voglio la lealtà
Mettere su denaro per le parcelle degli avvocati
Perché mi conosco, amico, ho un brutto carattere
Metti uno di questi negri rap direttamente in un frullatore
PnB: Sono quello che ricorderanno per sempre
Perché sto uccidendo merda, sputo quella merda più vera
Perché ho fatto questa merda, sono su quella merda diversa
Copyright tutta la mia merda, questi negri rubano merda
Mi sono sentito come 2Pac e merda
Tutti gli occhi su di me, sì, stanno guardando merda
Studia le mie mosse, prova a vedere quello che so
Tipo: "Come cazzo è diventato così veloce?"
Ho un sacco di merda che ho in mente
Ho un sacco di merda nel mio piatto
Devo sfamare la famiglia, devo sfamare la cappa
Quindi sono su e giù per l'interstatale
Fare spettacoli, avere incontri diversi
In studio, ho dormito a malapena
Fumando tutta questa droga, ho mangiato a malapena
In una città diversa ogni fottuto fine settimana
Ehi
Sono il rapper preferito del tuo rapper preferito
Vado in cabina e lo faccio accadere
È incredibile come questa merda succeda
Perfeziona la traccia senza cazzo di pratica
Ultimamente entro in cabina e preparo un colpo
Sto rotolando, non posso davvero mancare
Queste puttane, sono tutte sul mio cazzo perché sanno che sto per diventare ricco
Sto per diventare ricco ("per diventare ricco, ehi)
Sputare soldi con merda stupida
Io e i miei negri ci siamo legati con il top di pezza
Ma siamo tutti su quella merda spietata
Puttane, scelgo e scelgo merda
Colpisco le puttane in due e cazzate
Giuro la mia vita su alcuni film di merda
Sto per chiamare Chop per sparare a questa merda, accidenti
Ehi Chop, prepara la fottuta fotocamera, negro.
Facciamo un film fottuto,
negro.
Tempo di film.
Dov'è la mia droga al negro?
Potrei sballarmi, facciamolo
merda
Ehi
I soldi comandano tutto intorno a me
Quindi sai che tengo quella cosa intorno a me
I veri negri, sì, stanno intorno a me
Fanculo negri, stai lontano da me
Ehi, sto per andare a Miami
Ehi, fai una nuova posa per i Grammy
Ehi, sto incassando con la mia famiglia
Ehi, vaffanculo, non sei con la famiglia
Quando arrivo, è meglio che ammanetta la tua cagna
Perché sono il tipo di negro che ti scoperà la puttana
Canta alla figa, fai le mie cose alla figa
E possiamo entrare in qualche altra merda
Hai pistole, clip, non stai schivando un cazzo
Questo per tutti i negri della figa su quella merda egoista
Dannazione piccolo amico, perché ami la cagna?
Morirai per la figa?
Bene, fanculo allora
Shot ha ottenuto il MAC con l'impugnatura in gomma
Ciò significa che non c'è più rumore
Arriverà e inizierà a fare cazzate
Inoltre abbiamo il Kev nel taglio e nella merda
Dannazione!