Traduzione del testo della canzone How It Feels - PnB Rock

How It Feels (originale)

Shawty I just want to love you
Oh yeah, yeah
Shawty I just want to love you
Take your heart and love you
That’s just how it feels, yeah
Shawty I just want to love you
Take your heart and love you
That’s just how it feels, that’s just how it feels
Shawty I just want to love you
Take your heart and love you
That’s just how it feels, yeah
Shawty I just want to love you
Take your heart and love you
That’s just how it feels, that’s just how it feels
Shawty, why you playin'?
What you wann' do?
(Do)
You know that I’m tryna pull up on you (You)
I got some things I can show you
Send me your addy, I’m on you
And I can pull up on you in the daytime (Day)
And I can pull up on you in the nighttime (Night)
If I ain’t got time, I can find time (Time)
'Cause any time is the right time
Why you always gotta act like that?
Why you always in your bag like that?
Why you always leave fast like that?
Just to bring that ass right back?
Why you always in your mood like that?
(Mood)
Why you always acting rude like that?
(Rude)
Why we can’t be cool like that?
When you know that
Shawty I just want to love you (You)
Take your heart and love you (You)
That’s just how it feels, yeah (Feels)
Shawty I just want to love you (You)
Take your heart and love you (You)
That’s just how it feels, that’s just how it feels (Feels)
Shawty I just want to love you
Take your heart and love you
That’s just how it feels, yeah
Shawty I just want to love you
Take your heart and love you
That’s just how it feels, that’s just how it feels
Show you what that real love like
I can make you scream all night
Show you who the real
Give you that something to feel
Getting you up out them heels
Them Jimmy Choo’s, buyin' you Birkin and shoes
Regardless, whatever you choose
Gucci with your name on it
All the bitches mad 'cause they want it
Hit it like this, feel good, don’t it?
Hit it from the back, got you runnin' back, blowin' your back out
Glad, pullin' your tracks out
Yeah, your last nigga, he wack (Fuck that)
Bouncin' out lookin' at tags, no
Believe your stress don’t stress you out
Let me show you off
Shawty I just want to love you (You)
Take your heart and love you (You)
That’s just how it feels, yeah (Feels)
Shawty I just want to love you (You)
Take your heart and love you (You)
That’s just how it feels, that’s just how it feels (Feels)
Shawty I just want to love you
Take your heart and love you
That’s just how it feels, yeah
Shawty I just want to love you
Take your heart and love you
That’s just how it feels, that’s just how it feels

(traduzione)

Shawty, voglio solo amarti
Oh sì, sì
Shawty, voglio solo amarti
Prendi il tuo cuore e ti amo
È proprio come ci si sente, sì
Shawty, voglio solo amarti
Prendi il tuo cuore e ti amo
È proprio come ci si sente, è proprio così che ci si sente
Shawty, voglio solo amarti
Prendi il tuo cuore e ti amo
È proprio come ci si sente, sì
Shawty, voglio solo amarti
Prendi il tuo cuore e ti amo
È proprio come ci si sente, è proprio così che ci si sente
Shawty, perché giochi?
Cosa vuoi fare?
(Fare)
Sai che sto provando a tirarti su (tu)
Ho alcune cose che posso mostrarti
Mandami il tuo addy, sono su di te
E posso venire da te durante il giorno (giorno)
E posso fermarti su di te di notte (notte)
Se non ho tempo, posso trovare il tempo (tempo)
Perché ogni momento è il momento giusto
Perché devi sempre comportarti così?
Perché sei sempre nella tua borsa in quel modo?
Perché te ne vai sempre così veloce?
Solo per riportare indietro quel culo?
Perché sei sempre del tuo umore così?
(Stato d'animo)
Perché ti comporti sempre così maleducato?
(Scortese)
Perché non possiamo essere cool in quel modo?
Quando lo sai
Shawty, voglio solo amarti (tu)
Prendi il tuo cuore e ti amo (tu)
È proprio come ci si sente, sì (sente)
Shawty, voglio solo amarti (tu)
Prendi il tuo cuore e ti amo (tu)
È proprio come ci si sente, è proprio così che ci si sente (sente)
Shawty, voglio solo amarti
Prendi il tuo cuore e ti amo
È proprio come ci si sente, sì
Shawty, voglio solo amarti
Prendi il tuo cuore e ti amo
È proprio come ci si sente, è proprio così che ci si sente
Mostrarti com'è quel vero amore
Posso farti urlare tutta la notte
Mostrarti chi è il vero
Darti quel qualcosa da sentire
Tirandoti fuori i tacchi
Quelli di Jimmy Choo, che ti comprano Birkin e scarpe
In ogni caso, qualunque cosa tu scelga
Gucci con il tuo nome sopra
Tutte le puttane sono pazze perché lo vogliono
Colpiscilo in questo modo, sentiti bene, vero?
Colpiscilo da dietro, ti fa correre indietro, facendo esplodere la schiena
Felice, tirando fuori le tue tracce
Sì, il tuo ultimo negro, è stravagante (fanculo)
Rimbalzando guardando i tag, no
Credi che il tuo stress non ti stressi
Lascia che ti mostri
Shawty, voglio solo amarti (tu)
Prendi il tuo cuore e ti amo (tu)
È proprio come ci si sente, sì (sente)
Shawty, voglio solo amarti (tu)
Prendi il tuo cuore e ti amo (tu)
È proprio come ci si sente, è proprio così che ci si sente (sente)
Shawty, voglio solo amarti
Prendi il tuo cuore e ti amo
È proprio come ci si sente, sì
Shawty, voglio solo amarti
Prendi il tuo cuore e ti amo
È proprio come ci si sente, è proprio così che ci si sente