Traduzione del testo della canzone ME & U - PnB Rock

ME & U (originale)

Hop in that coupe, just me and you, yeah we rollin'
Remy
And she goin' hard, oh
Hop in that coupe, just me and you, yeah we rollin'
Give her that dope, this that cookie, yeah she rollin' (Yeah)
Shawty she got my heart, yeah she stole it (Yeah)
Pull that pussy apart, bust it open (Yeah)
Shawty she don’t got it on, uh, she really don’t need me (Me)
Don’t get no better, when I first met her she was rockin' that CC (Chanel)
She a supermodel, I swear lil' baby belong on TV (TV)
Better know I got that for my lil' baby, now she ain’t gon' leave me
Yeah, yeah, 'cause she my bitch
Told her I’m right outside, is you ready to slide, come hop in my whip (Whip)
Grievin' on my mind since the last time that you at the crib (Crib)
Scratches all on your neck, all on your back, I was all on your ribs (Ribs)
Yeah, yeah, and just like this (This)
I put the ice on the chain, ice out the wrist, now she match my drip (Ice)
Your bitch be hatin' on me but be plottin' on me, they be all on my dick (Fuck
'em)
Bringin' the bitch I’m bringing somebody, ain’t talkin' 'bout shit (Talkin'
'bout shit)
They just want be in your shoes
And they want them Jimmy Choos (Choos)
And they want them brand new Loubs (Loubs)
And they want that brand new coupe (Coupe)
And they want that ice too (Too)
They just wanna be my boo (Boo)
But that’s reserved for you (You)
Yeah
Hop in that coupe, just me and you, yeah we rollin'
Give her that dope, this that cookie, yeah she rollin' (Yeah)
Shawty she got my heart, yeah she stole it (Yeah)
Pull that pussy apart, bust it open (Yeah)
Shawty she don’t got it on, uh, she really don’t need me (Nah)
Don’t get no better, when I first met her she was rockin' that CC (Chanel)
She a supermodel, I swear lil' baby belong on TV (Yuh)
Better know I got that for my lil' baby, now she ain’t gon' leave me
Uh, she ain’t gon' leave me (No)
Ice out our wrists it be water like Fiji (Yeah)
House on the hill, she be naked when she greet me (Yeah)
Better stay in yo lane nigga, yes that’s lil' PnB
She used to be so mean to me (Yeah)
Playin' me like a DVD (DVD)
I don’t like how she treated me (Treated me)
But she changed her whole swag (Yeah)
The more and more she started seein' me (Huh)
Stole some my whole slang (Yeah)
When I leave she be being me (Huh)
If I ain’t want you to shine (Shine)
I wouldn’t even waste your time (Time)
Baby girl you’re so fine (Fine)
Fucking you good every night (Night)
Ever since you came my way (Way)
I been having better days (Days)
Girl, I don’t want you to change (Change)
Put that shit all on my face
Hop in that coupe, just me and you, yeah we rollin'
Give her that dope, this that cookie, yeah she rollin' (Yeah)
Shawty she got my heart, yeah she stole it (Yeah)
Pull that pussy apart, bust it open (Yeah)
Shawty she don’t got it on, uh, she really don’t need me (Me)
Don’t get no better, when I first met her she was rockin' that CC
She a supermodel, I swear lil' baby belong on TV (TV)
Better know I got that for my lil' baby, now she ain’t gon' leave me (Leave
me) jj
She ain’t gon' leave me
Swear lil' baby belong on TV, rockin' that CC

(traduzione)

Salta su quella coupé, solo io e te, sì, stiamo rotolando
Remy
E lei sta andando duro, oh
Salta su quella coupé, solo io e te, sì, stiamo rotolando
Dalle quella droga, questo quel biscotto, sì, sta rotolando (Sì)
Shawty ha il mio cuore, sì, l'ha rubato (Sì)
Apri quella figa, aprila (Sì)
Shawty non ce l'ha su, uh, non ha davvero bisogno di me (io)
Non andare meglio, quando l'ho incontrata per la prima volta stava facendo rock con quel CC (Chanel)
È una top model, lo giuro, piccola, appartengo alla TV (TV)
Meglio sapere che l'ho preso per il mio bambino, ora non mi lascerà
Sì, sì, perché lei è la mia puttana
Le ho detto che sono proprio fuori, sei pronto per scivolare, vieni a saltare nella mia frusta (Frusta)
Lutto nella mia mente dall'ultima volta che sei al presepe (Presepe)
Graffi tutto sul collo, tutto sulla schiena, ero tutto sulle costole (costole)
Sì, sì, e proprio così (questo)
Metto il ghiaccio sulla catena, il ghiaccio fuori dal polso, ora si abbina al mio gocciolamento (Ghiaccio)
La tua puttana mi sta odiando ma complotta con me, sono tutti sul mio cazzo (cazzo
loro)
Portando la cagna, sto portando qualcuno, non sto parlando di merda (parlando
'di merda)
Vogliono solo essere nei tuoi panni
E li vogliono Jimmy Choos (Choos)
E li vogliono nuovissimi Loubs (Loubs)
E vogliono quella coupé nuova di zecca (Coupé)
E vogliono anche quel ghiaccio (anche loro)
Vogliono solo essere il mio fischio (Boo)
Ma questo è riservato a te (tu)
Sì
Salta su quella coupé, solo io e te, sì, stiamo rotolando
Dalle quella droga, questo quel biscotto, sì, sta rotolando (Sì)
Shawty ha il mio cuore, sì, l'ha rubato (Sì)
Apri quella figa, aprila (Sì)
Shawty non ce l'ha addosso, uh, non ha davvero bisogno di me (Nah)
Non andare meglio, quando l'ho incontrata per la prima volta stava facendo rock con quel CC (Chanel)
È una top model, lo giuro, piccola, appartengo alla TV (Yuh)
Meglio sapere che l'ho preso per il mio bambino, ora non mi lascerà
Uh, non mi lascerà (No)
Ghiacciaci i polsi, sarà acqua come le Fiji (Sì)
Casa sulla collina, lei è nuda quando mi saluta (Sì)
Meglio restare in yo lane nigga, sì, è un piccolo PnB
Era così cattiva con me (Sì)
Riproducimi come un DVD (DVD)
Non mi piace come mi ha trattato (trattato con me)
Ma ha cambiato tutto il suo malloppo (Sì)
Più e più iniziava a vedermi (Huh)
Ho rubato un po' tutto il mio gergo (Sì)
Quando me ne vado, lei è me (Huh)
Se non voglio che splendi (splendi)
Non perderei nemmeno il tuo tempo (tempo)
Bambina, stai così bene (bene)
Ti fotto bene ogni notte (notte)
Da quando sei venuta a modo mio (Via)
Sto passando giorni migliori (giorni)
Ragazza, non voglio che cambi (Cambia)
Metti tutta quella merda sulla mia faccia
Salta su quella coupé, solo io e te, sì, stiamo rotolando
Dalle quella droga, questo quel biscotto, sì, sta rotolando (Sì)
Shawty ha il mio cuore, sì, l'ha rubato (Sì)
Apri quella figa, aprila (Sì)
Shawty non ce l'ha su, uh, non ha davvero bisogno di me (io)
Non andare meglio, quando l'ho incontrata per la prima volta stava facendo rock con quel CC
È una top model, lo giuro, piccola, appartengo alla TV (TV)
Meglio sapere che l'ho preso per il mio bambino, ora non mi lascerà (Vattene
io) jj
Non mi lascerà
Giuro, piccola, appartieni alla TV, cullando quel CC