Traduzione del testo della canzone Весна - Побережье

Весна (originale)

Морочит голову метель
Зовёт в холодную постель
Я не поверю ей — и ты не верь
Не верь тому, что говорит
Не верь, что Солнце догорит
Не верь прогнозам старых новостей
Метёт метель который год
День и ночь метель метёт
Затянулось время сна
Где же ты, моя весна?
Плени скорей своей игрой
Капелью все сомненья смой
Чтоб верным стал мой каждый новый шаг
Реальность света подари
Позволь над городом парить
И видеть в каждом миге добрый знак
Пусть все, что было до тебя
Не жалко будет потерять
И смоет все следы дождём
Я вижу неба синеву
Я счастлив тем, что я живу
Весенней ночью и весенним днём!

Весна (traduzione)

La bufera di neve inganna la testa
Chiamando a un letto freddo
Non le crederò - e tu non ci credi
Non credere a quello che dice
Non credere che il sole si spenga
Non credere alle previsioni delle vecchie notizie
Una bufera di neve spazza quell'anno
Giorno e notte spazza la bufera di neve
Tempo di sonno prolungato
Dove sei, mia primavera?
Fatti affascinare dal tuo gioco
Lava via tutti i dubbi con una goccia
In modo che ogni mio nuovo passo diventi realtà
Dona la realtà della luce
Fammi volare sopra la città
E vedi in ogni momento un buon segno
Lascia che tutto ciò che era prima di te
Non sarà un peccato perdere
E lava via ogni traccia di pioggia
Vedo cieli azzurri
Sono felice di vivere
Notte di primavera e giorno di primavera!