Traduzione del testo della canzone Кошечки - Побережье

Кошечки (originale)

Каждому дяденьке хочется,
чтоб у него кухне...
«шуршала» пушистая кошечка
в коротенькой джинсовой юбке…
Варила бы супчики разные,
салаты строгала в салатницу,
в молчании своем прекрасная...
А ночью, пускай — Развратница!
Блестит поводочек стразками,
на зиму — шубка пушистая,
забит Lamborghini сказками!
Но, Кошка — скотинка ершистая!
И проза жизни показывает,
что страстным и нежным кошечкам…
Подумать только!
На кухнях «шуршать»
совершенно не хочется!
А хочется… солнечных зайчиков,
по травке зеленой и сладенькой
бежать, раздувать одуванчиков летучки:)
И быть маленькой...
Так что, Большие Дяденьки!
Чтоб Вам не рыдать у окошечка…
Хоть иногда быть маленькими...
Позвольте своим кошечкам!!!
Ведь им хочется… солнечных зайчиков,
по травке зеленой и сладенькой
бежать, раздувать одуванчиков летучки:)
И быть маленькой...

Кошечки (traduzione)

Ogni zio vuole
in modo che abbia una cucina ...
gattino birichino "fruscio".
gonna corta di jeans...
Cucinerei zuppe diverse,
insalate piallate in un'insalatiera,
bella nel suo silenzio...
E di notte, lascia che la troia!
Il guinzaglio luccica di strass,
per l'inverno - un soffice cappotto,
pieno di fiabe Lamborghini!
Ma il gatto è un bovino peloso!
E la prosa della vita mostra
quei gatti appassionati e gentili...
Basta pensarci!
Nelle cucine "fruscio"
assolutamente non voglio!
E voglio... raggi di sole,
sull'erba verde e dolce
corri, gonfia i denti di leone che volano :)
Ed essendo piccolo...
Allora, grandi zii!
In modo da non singhiozzare alla finestra ...
Anche se a volte sono piccoli...
Lascia che i tuoi gattini!!!
Dopotutto, vogliono ... raggi di sole,
sull'erba verde e dolce
corri, gonfia i denti di leone che volano :)
Ed essendo piccolo...