Traduzione del testo della canzone You Can Do It (If You Really Try) - Pokemon

You Can Do It (If You Really Try) (originale)

In the morning when you wake up
Open your eyes to a new day
Look around at the gifts you’ve got
You’ve been so lucky along the way
Time to finish what you’ve begun
Have the faith, you’re the one
Throw your hat high — up to the sun
Now you face the greatest test
Use the lessons that you’ve learned
Your goal is to be the best
And claim the prize that you’ve earned
Ever since you were a young man
You’ve kept your eye on the master plan
To reach for the top — and touch the sky
It’s your destiny
To spread your wings and fly
(Chorus)
You can do it if you really try
You can do it if you really try
Spread your wings and learn to fly
You can do it if you really, really try
Keep movin' forward to stay alive
Trust your heart and you’ll survive
Follow your dreams, never let them die
It’s your destiny
To spread your wings and fly
Repeat Chorus…

You Can Do It (If You Really Try) (traduzione)

Al mattino quando ti svegli
Apri gli occhi a un nuovo giorno
Dai un'occhiata ai regali che hai
Sei stato così fortunato lungo la strada
È ora di finire ciò che hai iniziato
Abbi fede, sei tu
Getta il cappello in alto, fino al sole
Ora affronti la prova più grande
Usa le lezioni che hai imparato
Il tuo obiettivo è essere il migliore
E richiedi il premio che hai guadagnato
Fin da quando eri un giovane
Hai tenuto d'occhio il piano generale
Per raggiungere la vetta e toccare il cielo
È il tuo destino
Per spiegare le ali e volare
(Coro)
Puoi farlo se ci provi davvero
Puoi farlo se ci provi davvero
Apri le ali e impara a volare
Puoi farlo se ci provi davvero
Continua ad andare avanti per rimanere in vita
Fidati del tuo cuore e sopravviverai
Segui i tuoi sogni, non lasciarli mai morire
È il tuo destino
Per spiegare le ali e volare
Ripeti il ​​coro...