| Colouring the Streets (originale) | Colouring the Streets (traduzione) |
|---|---|
| All my friends are on mars | Tutti i miei amici sono su marte |
| My heart just can’t keep up | Il mio cuore non riesce a tenere il passo |
| Meet me at a silent (?) | Incontrami in silenzio (?) |
| Give me your (?) | Dammi il tuo (?) |
| I lived with my dream gal | Ho vissuto con la mia ragazza dei sogni |
| Your hair’s so thick | I tuoi capelli sono così spessi |
| But you’re so thin | Ma sei così magro |
| I can see your bones through your skin | Riesco a vedere le tue ossa attraverso la tua pelle |
| The airs so (?) I have to wring it out | Le arie così (?) devo strizzarlo |
| My heart too tangled up to take it out | Il mio cuore è troppo aggrovigliato per portarlo fuori |
| Babe | Tesoro |
| Happy in the sea | Felice nel mare |
| My body, it kind of flew apart | Il mio corpo, è quasi volato in pezzi |
| 'Cos when the body slips nobody minds | Perché quando il corpo sfugge a nessuno mente |
| Nobody keeps a hand on time | Nessuno tiene una mano sul tempo |
| Bear up your spirit | Sostieni il tuo spirito |
| The summer flower | Il fiore d'estate |
| It puts my faith in the higher power | Mette la mia fede nel potere superiore |
