Traduzione del testo della canzone Whatever Happened To The Million Head Collide? - Pond

Whatever Happened To The Million Head Collide? (originale)

Whatever happened when a million heads collide?
I can’t say
I think and I feel so it must be real, the holiest of holies comes out so
surreal
I don’t care, let’s do it together
Smile on the face of the gods you made
I am, you are Buddha, Krishna, God
I’m gonna sleep for a week and not speak at all
Cover myself in oil and tin foil,
Hold my breath and I’ll not speak at all for a while
I heard the word and arranged the fall
So i ran into my bed and covered my head with oil and tin foil,
You’re a fuck and good luck and god bless you all

(traduzione)

Che cosa è successo quando un milione di teste si scontrano?
Non posso dire
Penso e sento che deve essere reale, il più santo dei santi viene fuori così
surreale
Non mi interessa, facciamolo insieme
Sorridi sul viso degli dei che hai creato
Io sono, tu sei Buddha, Krishna, Dio
Dormirò per una settimana e non parlerò affatto
Coprimi con olio e carta stagnola,
Trattieni il respiro e non parlerò affatto per un po'
Ho sentito la parola e ho organizzato la caduta
Così sono corsa nel mio letto e mi sono coperta la testa con olio e carta stagnola,
Sei un cazzo e buona fortuna e dio vi benedica tutti