Traduzione del testo della canzone Da Lik 2 - Pook Paperz, PnB Rock, Santos

Da Lik 2 (originale)

I can’t believe this nigga snaked me
But now he gon' hate me, but I’ma get him back
No matter how long it take me
Said 150 cash, should of knew that shit was shaky
Should of knew that shit was phony
And he claimin' he my homie
He clamin' that he «A1», claimin' he my «Day 1»
My youngin' told me, those the type of niggas you stay away from
So, let me call my youngin' up, tell him load them gunnas up
Tell em if we see him any where, then we runnin' up
Hello?
Yo Youngin'?
Wassup wit you dawg?
Aww man, caught me slippin' man
Man, what Hospital you at?
University of Penn
I’m on my way down there right now
Strap up
So the word on the streets, this nigga lived
I gave him every thing and put 1 in his wig
But, fuck it, shit, it is what it is
All this money that I’m makin', I’ll just put it on his head
Get him hit again
Ain’t no fuckin' way we ever gon' be friends again
Can’t let him bend me, and I ain’t goin' back to pen again
I’m pain in full like Ace now, wit them benjamins
But I gotta learn from what Rico did to Mitch and em
I know the hospital that he sittin' in
Rock about to hit me wit every name that visit him
I got the drop already and he don’t even dig it yet
Dam H, wassup wit you?
You let this nigga get you?
Snake ass nigga got you layed up in the Spital
Yeah, this nigga caught me slippin', he trippin', he gotta die
And we gotta kill em first, he prolly know that I’m alive
I can’t believe he did you grimy, I told you them nigga’s slimy
But, I’ma kill em for you, that’s word to this MAC-90
And, I don’t care who wit him, when I catch em, I’ma drop em
The goons strapped up, just tell me where we could find em
Lets see, he from SP, 23rd & Pierce
Most likely on the breeze, you’d prolly could find him there
He drive a new (?), no tint and he keep a strap too
This nigga shot me, so you know he ready to clap you
His youngins', they be strapped too, you better do your homework
It’s cool, everybody from the 3rd to the (?) gettin' chrome work
Don’t even worry bout em, I got em, I’m on this nigga head
I swear I god, I ain’t goin' to sleep until this nigga dead
And, if it come down to it, I’m runnin' in his crib
I’ma pistol whip his fuckin' mom and I’ma kill his kids
I ain’t playin' wit this nigga, it’s goin' down tonight
Fuck waitin' till' tomorrow H, he gettin' down tonight!
Yo Pook, wassup bro?
Remember when you hit me up?
About such and such?
It’s funny bro cuz guess what I see?
It’s this nigga
Santos, he think he run the streets
I over heard him say you’re slimy and how you did «H» grimy
How he got this MAC-90 and he can’t wait till' he find you
This nigga slipping bro, don’t know I got the drop
I can kill him right now bro, how much you said you got?
Well, from the rip, I made a cool buck 50 off the lik
And 10 jawns, I sold 2 «Ps» for 36
Got another 6 left laying around that we can split
As long as you guranteed to stick him in a ditch
Shit, I need him clipped
A 100 «K» will get that nigga killed today
I got something that’s gon' make that nigga fade away
Potassium Chloride, lethal dose injection
Needle to that nigga neck and he won’t even feel it
Nah Rock, just sit tight for now, let him be
This MAC-90 he keep talking about, let me see
My youngin' «SS» keep a «SK» that curl like the letter «C»
He from West, I’ll hit his top from the bottom
Knocking him down a (?)
Say less, nigga, nigga say that, his homie don’t play that
Your folks and I’ll off him especially if it’s bout a paycheck
Know that, my nigga, we ain’t got no rap
Especially cuz we know his every move like a low jack
Dam «H», I can’t believe that I missed this nigga
Man, I put that on my life that I’m a get this nigga
What the fuck you mean you missed him?
You were supposed to walk up and give him every single hollow
That you had up in the pistol
That wasn’t official, you was supposed to get the job done
He’s supposed to be a dead man, you let that nigga live?
Dam!
I know, but they had the drop already
They was on my top already, when I went to spin the block
Them niggas' had them choppers ready
Before I could let go, they was throwing shots already
Somebody must of gave them the word
They whole block was ready
I’m trying to tell you, its something fishy going on
But, if he don’t die tonight, I’m a kill him by the morn
I ain’t got no rap, I’m taking them niggas to war
I was just giving you the word, I’m bout to get back in the car
Hey, Pook?
Fuck them niggas' mean?
Fuck them niggas' mean?
Got the drop on the (?) beat 16
«H» visions fucked up, heavily sedated him
Got the silencer for «Tos», I ain’t gon' play wit him
Fuck «Tos», it’s in the grave for him
But «H» (?) wait for him, before I kill him
I wanna see that look on his face
I brought the FN’s and the Larkins out
Fuck talking, walk him out
I’m in an tinted next to his car in the parking lot
Dam man!
Fuck!
Can’t believe I missed this nigga man, shit!
Hey sir, hey listen, you gotta calm down sir
Let me escort you to your vehicle
Hey doc, fuck all that shit man, I ain’t wit all of that right now man, dawg
Let me escort you to your vehicle, sir you don’t want the police to get
involved, let me just escort you to your vehicle so you can calm down, sir,
everything is cool
You got a cigarette?
Yeah, I got a cigarette, you smoke newports?
Yeah man, damn
Everything is cool man, calm down
I’m cool man, I’m cool man
What vehicle is yours?
Right there man, right there next to that white minivan right there
Shit wasn’t out there before I came in this jawn, man, I’m out
Alright, you have a nice day sir
Hey, Hey, Hey, Pook!
Yo?
That nigga bout to walk to his car right now bro
I see ya’ll now
Yeah, yeah, he walking there right now
Smoke him
Alright, I got you, say less
Hey sir, sir sir, excuse me sir?
Before you go, hold on
Got something for you pussy

(traduzione)

Non riesco a credere che questo negro mi abbia serpeggiato
Ma ora mi odierà, ma lo riprenderò
Non importa quanto tempo mi ci vuole
Detto 150 contanti, avrei dovuto sapere che la merda era traballante
Avrei dovuto sapere che quella merda era falsa
E lui afferma di essere il mio amico
Egli afferma che lui «A1», affermando che è il mio «Giorno 1»
Il mio giovane mi ha detto, quelli il tipo di negri da cui stai lontano
Quindi, fammi chiamare il mio giovane, digli di caricare quei gunnas
Digli se lo vediamo da qualche parte, poi corriamo
Ciao?
Sei giovane?
Wassup con te amico?
Aww amico, mi hai sorpreso a scivolare
Amico, in quale ospedale sei?
Università di Penn
Sto andando laggiù proprio ora
Allacciati la cinghia
Quindi la parola per le strade, questo negro ha vissuto
Gli ho dato tutto e ne ho messo 1 nella sua parrucca
Ma fanculo, merda, è quello che è
Tutti questi soldi che sto facendo, glieli metterò in testa
Fallo colpire di nuovo
Non è possibile che saremo mai più amici
Non posso lasciare che mi pieghi e non tornerò a scrivere di nuovo
Sono completamente dolorante come Ace ora, con quei Benjamin
Ma devo imparare da ciò che Rico ha fatto a Mitch ed em
Conosco l'ospedale in cui è seduto
Rock sta per colpirmi con tutti i nomi che lo visitano
Ho già ricevuto la goccia e non l'ha nemmeno scavata
Dam H, hai capito?
Hai lasciato che questo negro ti prendesse?
Il negro del culo di serpente ti ha fatto sdraiare nello Spital
Sì, questo negro mi ha sorpreso a scivolare, lui a inciampare, deve morire
E prima dobbiamo ucciderli, probabilmente sa che sono vivo
Non riesco a credere che ti abbia fatto sudicio, te l'ho detto che quei negri sono viscidi
Ma li ucciderò per te, questa è la parola a questo MAC-90
E, non mi interessa con chi lo fa con lui, quando li prendo, li lascio cadere
Gli scagnozzi sono legati, dimmi solo dove potremmo trovarli
Vediamo, lui da SP, 23 e Pierce
Molto probabilmente con la brezza, probabilmente potresti trovarlo lì
Guida una nuova (?), nessuna tinta e tiene anche una cinghia
Questo negro mi ha sparato, quindi sai che è pronto ad applaudirti
I suoi ragazzi, anche loro sono legati, è meglio che tu faccia i compiti
È fantastico, tutti dal 3° al (?) Lavoriamo con Chrome
Non preoccuparti nemmeno di loro, li ho ottenuti, sono su questa testa di negro
Lo giuro, Dio, non dormirò finché questo negro non sarà morto
E, in fondo, sto correndo nella sua culla
Sono una pistola che frusta la sua fottuta mamma e uccido i suoi figli
Non sto giocando con questo negro, sta andando giù stasera
Cazzo aspettando fino a domani H, stanotte scenderà!
Yo Pook, wassup fratello?
Ricordi quando mi hai colpito?
Su questo e così?
È divertente fratello perché indovina cosa vedo?
È questo negro
Santos, pensa di correre per le strade
L'ho sentito dire che sei viscido e come hai fatto "H" sporco
Come ha ottenuto questo MAC-90 e non vede l'ora di trovarti
Questo fratello che scivola negro, non so di aver ottenuto il drop
Posso ucciderlo subito fratello, quanto hai detto di avere?
Bene, dal rip, ho guadagnato un bel dollaro 50 fuori dal mi piace
E 10 jawn, ho venduto 2 «P» per 36
Ne sono rimasti altri 6 in giro che possiamo dividere
Finché hai garantito di conficcarlo in un fosso
Merda, ho bisogno che sia tagliato
A 100 «K» quel negro verrà ucciso oggi
Ho qualcosa che farà svanire quel negro
Cloruro di potassio, iniezione di dose letale
Ago a quel collo da negro e non lo sentirà nemmeno
Nah Rock, stai fermo per ora, lascialo stare
Questo MAC-90 di cui continua a parlare, fammi vedere
Le mie «SS» giovani mantengono una «SK» che si arriccia come la lettera «C»
Lui da ovest, colpirò la sua parte superiore dal basso
Abbattendolo un (?)
Di 'meno, negro, negro dillo, il suo amico non lo suona
I tuoi e io lo libereremo soprattutto se si tratta di uno stipendio
Sappi che, negro mio, non abbiamo il rap
Soprattutto perché conosciamo ogni sua mossa come un jack basso
Dam «H», non posso credere di aver perso questo negro
Amico, l'ho messo nella mia vita che sono un negro
Che cazzo vuoi dire che ti è mancato?
Avresti dovuto avvicinarti e dargli ogni singolo vuoto
Che avevi nella pistola
Non era ufficiale, dovevi portare a termine il lavoro
Dovrebbe essere un uomo morto, hai lasciato vivere quel negro?
Diga!
Lo so, ma avevano già il drop
Erano già in cima, quando sono andato a girare il blocco
Quei negri avevano gli elicotteri pronti
Prima che potessi lasciarlo andare, stavano già tirando dei colpi
Qualcuno deve aver dato loro la parola
L'intero blocco era pronto
Sto cercando di dirti che sta succedendo qualcosa di sospetto
Ma, se non muore stanotte, lo uccido entro la mattina
Non ho alcun rap, sto portando quei negri in guerra
Ti stavo solo dicendo che sto per tornare in macchina
Ehi, Pook?
Fanculo a quei negri?
Fanculo a quei negri?
Ha ottenuto il calo sul battito (?) 16
Le visioni «H» lo incasinarono, lo sedarono pesantemente
Ho il silenziatore per «Tos», non giocherò con lui
Fanculo «Tos», per lui è nella tomba
Ma «H» (?) aspettalo, prima che lo uccida
Voglio vedere quello sguardo sul suo viso
Ho portato fuori gli FN e i Larkin
Fanculo a parlare, portalo fuori
Sono in un a tinta unita accanto alla sua macchina nel parcheggio
Amico!
Fanculo!
Non posso credere che mi sia mancato questo negro, merda!
Ehi signore, ehi ascolta, deve calmarsi signore
Lascia che ti accompagni al tuo veicolo
Ehi dottore, fanculo a tutta quella merda amico, non ne ho idea in questo momento amico, amico
Lascia che ti accompagni al tuo veicolo, signore, non vuoi che arrivi la polizia
coinvolto, lascia che ti accompagni al tuo veicolo così puoi calmarti, signore,
tutto è fantastico
Hai una sigaretta?
Sì, ho una sigaretta, fumi Newport?
Sì amico, accidenti
Tutto è cool amico, calmati
Sono un uomo figo, sono un uomo figo
Che veicolo è il tuo?
Proprio lì amico, proprio lì accanto a quel minivan bianco proprio lì
La merda non era là fuori prima che entrassi in questa mascella, amico, sono fuori
Va bene, buona giornata, signore
Ehi, Ehi, Ehi, Pook!
Yo?
Quel negro sta per camminare verso la sua macchina in questo momento, fratello
Ci vediamo ora
Sì, sì, sta camminando lì proprio ora
Fumalo
Va bene, ti ho preso, diciamo meno
Ehi signore, signore, mi scusi signore?
Prima di andare, aspetta
Ho qualcosa per te figa