Traduzione del testo della canzone A Wha Suh - Popcaan

A Wha Suh (originale)

Struggles anuh nuttin' to me, no
(Stay strong inna di struggles, ghetto yute)
Struggles anuh nuttin' to me, anyhow
Anytime mi see obstacle mi kick weh dat
Firm and strong, solid as a rock
Longtime dem a fight me and dem never stop
Hot skull still rise to the top
Di short yout' dem waan fi get out
Never look back from Poppy step out
Same person whol' heap a pussy did doubt
Aha, ayy, Notnice!
A could a wha suh mek dem waan fi get me out?
(woi!)
Wha suh mek dem waan fi get me out?
A could a wha suh mek dem waan fi get we out?
Ghetto yout', dutty heart caan better dan wi
Wha suh mek dem waan fi get me out?
A could a wha suh mek dem waan fi get me out?
Wha suh mek dem waan fi get me out?
All kind a trap dem a set up all 'bout
All when dem deceive me
Paint bad image to man like graffiti
Dem still caan defeat me
Read psalms daily, deeply
Some people nuh believe me
One shoes mi used to rock every party
Hungry used to kick me like Karate
Give thanks seh mi made it
Darg, believe me, we make it
From I make it, you can make it
Keep your life, nuh mek badmind take it
Some vex seh mi made it
Suh, dem a try fi get mi out (woi!)
Wha suh mek dem waan fi get me out?
A could a wha suh mek dem waan fi get we out?
Ghetto yout', badmind caan better dan wi
Wha suh mek dem waan fi get me out?
A could a wha suh mek dem waan fi get me out?
Wha suh mek dem waan fi get me out?
All kind a trap dem a set up all 'bout
Whol' heap dem a smile, dem nuh happy fi you
Longtime Notnice and Cory seh, «Popi fi buss»
Dem nuh like weh we reach so dem affi jealous
An' when dem chat bad 'bout wi, dem gyal a tell us
Nuh mek bad mind stress you out, stay up
Mi feel fucked up what stress do to Delus
Mi know God answer every prayer weh mi sen' up
Straight wid everything mi gain a mi never ben' up
Darg, believe me, we make it
From I make it, you can make it
Keep your life, nuh mek badmind take it
Some vex seh mi made it
Suh, dem a try fi get mi out (woi!)
Wha suh mek dem waan fi get me out?
A could a wha suh mek dem waan fi get we out?
Ghetto yout', badmind caan better dan wi
Wha suh mek dem waan fi get me out?
A could a wha suh mek dem waan fi get me out?
Wha suh mek dem waan fi get me out?
All kind a trap dem a set up all 'bout

A Wha Suh (traduzione)

Lotte contro di me, no
(Resta forte inna di lotte, ghetto yute)
Lotta anuh nuttin' con me, comunque
Ogni volta che vedo l'ostacolo mi scalcio weh dat
Fermo e forte, solido come una roccia
Da molto tempo mi combattono e non si fermano mai
Il cranio caldo sale ancora in cima
Di short yout' dem waan fi get out
Non voltarti mai indietro da Poppy esci
La stessa persona che ha messo in dubbio una figa
Aha, ayy, non carino!
A potrebbe a wha suh mek dem waan fi portarmi fuori?
(Woi!)
What suh mek dem waan fi get me out?
A potrebbe un wha suh mek dem waan fi get usiamo?
Ghetto yout', dovere cuore può essere meglio dan wi
What suh mek dem waan fi get me out?
A potrebbe a wha suh mek dem waan fi portarmi fuori?
What suh mek dem waan fi get me out?
Tutti i tipi una trappola dem una configurazione tutto 'bout
Tutto quando dem mi ingannano
Dipingi una cattiva immagine per l'uomo come i graffiti
Dem può ancora sconfiggermi
Leggi i salmi ogni giorno, profondamente
Alcune persone mi credono
Una scarpa mi usava per ogni festa
Hungry mi prendeva a calci come il karate
Ringrazia seh ce l'ho fatta
Darg, credimi, ce la facciamo
Da Io lo faccio, puoi farlo
Mantieni la tua vita, nuh mek badmind prendila
Alcuni irritanti seh mi ce l'hanno fatta
Suh, prova a tirarmi fuori (woi!)
What suh mek dem waan fi get me out?
A potrebbe un wha suh mek dem waan fi get usiamo?
Ghetto you', badmind può essere meglio dan wi
What suh mek dem waan fi get me out?
A potrebbe a wha suh mek dem waan fi portarmi fuori?
What suh mek dem waan fi get me out?
Tutti i tipi una trappola dem una configurazione tutto 'bout
Tutto il mucchio di un sorriso, dem nuh felice per te
Notnice e Cory di lunga data seh, «Popi fi buss»
Dem nuh come se raggiungiamo così dem affi gelosi
E quando dem chattare male 'bout wi, dem gyal a dicci
Nuh mek bad mind ti stressa, stai sveglio
Mi sento incasinato su cosa fa lo stress a Delus
So che Dio risponde a ogni preghiera weh mi sen' up
Direttamente tutto mi guadagno un mi non si è mai alzato
Darg, credimi, ce la facciamo
Da Io lo faccio, puoi farlo
Mantieni la tua vita, nuh mek badmind prendila
Alcuni irritanti seh mi ce l'hanno fatta
Suh, prova a tirarmi fuori (woi!)
What suh mek dem waan fi get me out?
A potrebbe un wha suh mek dem waan fi get usiamo?
Ghetto you', badmind può essere meglio dan wi
What suh mek dem waan fi get me out?
A potrebbe a wha suh mek dem waan fi portarmi fuori?
What suh mek dem waan fi get me out?
Tutti i tipi una trappola dem una configurazione tutto 'bout