Traduzione del testo della canzone So Cold - Bella Shmurda, Popcaan

So Cold (originale)

Unruly
Wo Yo
It’s so cold take all of the pain away
Don’t you make it show
Haha say some toast
Bad man still living better life to enemies woes
It’s not easy for me to be me
So many criticism, man still dey chase
Ah government funny and the people corny
Anywhere Belle face dem people dey (Hagan)
Hahan mami we can meet and greet
We can chill and grease
Mommy I dey shayo in peace, everything legit
It’s so cold, take all of th pain away
Don’t you make it show
Ah say some toast
Badman still living bettr life to enemies woes
Ayy
Oh-no, oh
Ayy
Cold world, cold world
That’s why me still in my own world
Ain’t givin' up the fight 'til it’s over, yeah
So much, will you deny jealous
So me know, never dem ah fi ah sad
Ghetto youth protect your freedom, be wise (woh yoi)
Life ah the greatest gift wey we have
E no easy to live in ah borin' full of crap
Dodo issa runnin' inna the street like Jah
While the government is a lock up inna office inna life
It’s so cold (so cold)
Take all of the pain away
Don’t you make it show (make it show)
Hahan, say some toast
Badman still living better life to enemies woes (oh no)
It’s so cold, take all of the pain away
Don’t you make it show
Ah say some toast
Badman still living better life to enemies woes

(traduzione)

Indisciplinato
Wo Yo
Fa così freddo che togli tutto il dolore
Non farlo mostrare
Haha, dì un brindisi
L'uomo cattivo vive ancora una vita migliore per i problemi dei nemici
Non è facile per me essere me stesso
Tante critiche, l'uomo continua a inseguire
Ah, il governo è divertente e la gente sdolcinata
Ovunque Belle faccia a faccia con le persone (Hagan)
Hahan mami possiamo incontrarci e salutare
Possiamo raffreddare e ungere
Mamma io dey shayo in pace, tutto legittimo
Fa così freddo, porta via tutto il dolore
Non farlo mostrare
Ah dì un brindisi
Badman vive ancora meglio la vita per i problemi dei nemici
Ayy
Oh-no, oh
Ayy
Mondo freddo, mondo freddo
Ecco perché sono ancora nel mio mondo
Non rinunciare alla lotta finché non sarà finita, sì
Tanto, negherai la gelosia
Quindi, lo so, non essere mai triste
I giovani del ghetto proteggi la tua libertà, sii saggio (woh yoi)
La vita è il regalo più grande che abbiamo
Non è facile vivere in ah noioso pieno di merda
Dodo è correre per la strada come Jah
Mentre il governo è una vita intima in un ufficio chiuso
Fa così freddo (così freddo)
Porta via tutto il dolore
Non farlo mostrare (farlo mostrare)
Hahan, fai un brindisi
Badman sta ancora vivendo una vita migliore per i nemici guai (oh no)
Fa così freddo, porta via tutto il dolore
Non farlo mostrare
Ah dì un brindisi
Badman sta ancora vivendo una vita migliore per i problemi dei nemici