Traduzione del testo della canzone Deserve It All - Popcaan

Deserve It All (originale)

Some say me smoke too much
Some say me drink too much
No make nobody tell you bout your chain
A bling too much
Badmind dem a say me name a ring too much
And true me have so much hits
Them say me sing too much
But me nuh care
Me love the life I live
Rich and happy
Me deserve the life I live
Unuh nuh hear
How much youth gone pon fridge
Whole heap a thanks weh me haffi give
But me nuh care
Me love the life I live
Benz and Beamer and we want big house pon hill
Unuh nuh hear
How much youth gone pon fridge
Whole heap a thanks weh me haffi give
So nuh bother ask why mi Happy so
Without food whole heap a days
Mi did haffi go
Some bwoy can’t walk the road them weh Poppy go
And them wah fight me down
When me hot enuh
Hungry days weh mi daddy know
Life did rough, but me take it slow
Tears of joy me did cry enuh
First time mi bring mommy go a Poppy show
So me nuh care
Me love the life I live
Rich and happy
Me deserve the life I live
Unuh nuh hear
How much youth gone pon fridge
Whole heap a thanks weh me haffi give
But me nuh care
Me love the life I live
Benz and Beamer and we want big house pon hill
Unuh nuh hear
How much youth gone pon fridge
Whole heap a thanks weh me haffi give
Rihanna, right now me life so lovely
Whole heap a money man a make
And me nuh play rugby
Anywhere yuh see the 'Skull'
Yuh see the Unruly
And a bullet fi anybody weh don’t love we
So me, get a champagne
And buss a cork
Right now me know mi grandmother must a laugh
Every gate like a case mi go buss it off
Regular mi teacher used to run me out of class
But me nuh care
Me love the life I live
Rich and happy
Me deserve the life I live
Unuh nuh hear
How much youth gone pon fridge
Whole heap a thanks weh me haffi give
But me nuh care
Me love the life I live
Benz and Beamer and we want big house pon hill
Unuh nuh hear
How much youth gone pon fridge
Whole heap a thanks weh me haffi give

(traduzione)

Alcuni dicono che fumo troppo
Alcuni dicono che bevo troppo
No fai in modo che nessuno ti parli della tua catena
Un bling troppo
Badmind dem a dimmi nominare un anello troppo
E vero che ho così tanti successi
Dicono che canto troppo
Ma a me non importa
Io amo la vita che vivo
Ricco e felice
Mi merito la vita che vivo
Unuh nuh ascolta
Quanta giovinezza è andata pon frigo
Un mucchio intero un grazie weh me haffi dare
Ma a me non importa
Io amo la vita che vivo
Benz e Beamer e noi vogliamo una grande casa sulla collina
Unuh nuh ascolta
Quanta giovinezza è andata pon frigo
Un mucchio intero un grazie weh me haffi dare
Quindi non preoccuparti di chiedere perché sono felice così
Senza cibo intero mucchio al giorni
Mi sono andato
Alcuni bwoy non possono camminare per la strada loro quando Poppy va
E loro mi combattono
Quando mi caldo
Giorni affamati che il mio papà lo sa
La vita è stata dura, ma io la prendo lentamente
Lacrime di gioia mi piansero enuh
La prima volta che porto la mamma a uno spettacolo di Poppy
Quindi mi interessa
Io amo la vita che vivo
Ricco e felice
Mi merito la vita che vivo
Unuh nuh ascolta
Quanta giovinezza è andata pon frigo
Un mucchio intero un grazie weh me haffi dare
Ma a me non importa
Io amo la vita che vivo
Benz e Beamer e noi vogliamo una grande casa sulla collina
Unuh nuh ascolta
Quanta giovinezza è andata pon frigo
Un mucchio intero un grazie weh me haffi dare
Rihanna, in questo momento la mia vita è così bella
Un intero mucchio di soldi che un uomo fa
E io gioco a rugby
Ovunque tu veda il 'Teschio'
Yuh vedi gli Indisciplinati
E un proiettile per chiunque non ci amiamo
Allora io, prendi uno champagne
E buss un tappo di sughero
In questo momento so che mia nonna deve ridere
Ogni cancello come un caso mi go buss it off
Il mio insegnante abituale mi cacciava fuori dalla lezione
Ma a me non importa
Io amo la vita che vivo
Ricco e felice
Mi merito la vita che vivo
Unuh nuh ascolta
Quanta giovinezza è andata pon frigo
Un mucchio intero un grazie weh me haffi dare
Ma a me non importa
Io amo la vita che vivo
Benz e Beamer e noi vogliamo una grande casa sulla collina
Unuh nuh ascolta
Quanta giovinezza è andata pon frigo
Un mucchio intero un grazie weh me haffi dare