Traduzione del testo della canzone Number One Freak - Popcaan

Number One Freak (originale)

Hey baby girl
Me fi haffi you inna mi world
Unruly a talk
Mi know your boyfriend ah
I’ll treat ya
Popskull nah go mislead ya
Ah ah
Baby, me a pree how your body ah wine
God know mi a watch yu enuh, mm hmm
Mi wah carry you, go tour the globe
You mek me fall in love with ya
Girl mi haffi tell you, say your body good
Girl mi haffi tell you, say your body good
You do some thing, me never know you could
Mi haffi tell you, say your body good
Watch her now
Ah mi baby dat, mm hmm
She touch a weak spot
What a bloodclaat, pum pum fat
The world know she hot
She balance pon the big fat bike back
Fling it up anyweh, pon the rooftop
Baby, me say you too slack
Ah mi number one freak dat
Some girl a say she bad but me know say she badder
She go pon her head yuh haffi tell her fi no bodda
Mi see she climb up and mi never see no ladder
Siddung and ah say the sittn hotter than grabba
Bumper deh big she get it from the mama
She wine for the trophy mi gi her the honour
Mi a no bounty but mi give her the hammer
She crown me the president like the Obama
Mi nah lie, say your body good
Mi haffi tell you, say your body good
Baby, your body good
Mi haffi tell you, say your body good
Your body gooder than gold
The lovin unfold
Badder than the gal dem who wine pon pole
Pinch up yuh nipple when the night dem cold
Tell you say your body good
Body good
Body good
Body good
Number one freak dat
Body good
Body good
Body good
Number one freak dat
Girl yuh too bad, me love your bad style
Me know seh mi love your bad style
Too bad mi love your bad style, naughty style
Watcha baby, the unruly boss fi have you
Ya hear dat, ah mi number one freak dat

(traduzione)

Ehi bambina
Me fi haffi you inna mi world
Un discorso indisciplinato
Conosco il tuo ragazzo ah
Ti tratterò
Popskull nah vai in errore
Ah ah
Baby, mi a pree come il tuo corpo ah vino
Dio sa che mi a watch yu enuh, mm hmm
Mi wah ti porto, vai in giro per il mondo
Mi fai innamorare di te
Ragazza mi haffi te lo dico, dì che il tuo corpo è buono
Ragazza mi haffi te lo dico, dì che il tuo corpo è buono
Fai qualcosa, non ho mai saputo che potresti
Mi haffi te lo dico, dì che il tuo corpo è buono
Guardala ora
Ah mi baby dat, mm hmm
Tocca un punto debole
Che sangue, grasso di pum pum
Il mondo sa che è sexy
Si tiene in equilibrio sulla grossa bici da dietro
Lancialo su qualunque, sul tetto
Tesoro, io dico che sei troppo pigro
Ah mi numero uno strano dat
Alcune ragazze dicono di essere cattiva, ma so che dicono che è più cattiva
Si mette in testa, yuh haffi dille fi no bodda
Vedo che si arrampica e io non vedo mai nessuna scala
Siddung e ah dicono che il sittn è più caldo del grabba
Bumper deh big, l'ha preso dalla mamma
Lei vino per il trofeo le do l'onore
Non sono una taglia, ma le do il martello
Mi incorona presidente come Obama
Mi nah bugia, dì che il tuo corpo è buono
Mi haffi te lo dico, dì che il tuo corpo è buono
Tesoro, il tuo corpo è buono
Mi haffi te lo dico, dì che il tuo corpo è buono
Il tuo corpo è più buono dell'oro
L'amore si sviluppa
Più cattivo della gal dem che vino pon pole
Pizzica il capezzolo quando la notte fa freddo
Di' di dire che il tuo corpo è buono
Buon corpo
Buon corpo
Buon corpo
Dat freak numero uno
Buon corpo
Buon corpo
Buon corpo
Dat freak numero uno
Ragazza, peccato, io amo il tuo cattivo stile
Lo so seh mi amo il tuo cattivo stile
Peccato che ami il tuo cattivo stile, il tuo stile birichino
Guarda piccola, il capo indisciplinato ti ha
Hai sentito dat, ah mio numero uno strano dat