Traduzione del testo della canzone Waiting So Long - Popcaan

Waiting So Long (originale)

Yo mi know yo wann give me the thing you know
How you move so?
Stop listening to what your friend them a say
Hey Baby…
Mi know you want me
Mi want you and we don’t sorry
Make mi put the ring pon your finger
Take your clothes off, you are cutie baby
Girl, I been waiting so long, so long fi your sexy body
I know some time in the future
Maybe sooner you a go call mi your baby daddy
And baby, the feeling mutual
Love you same way as usual
No make them tell you 'bout new gal
Mi love you mi no need no approval
No girl no feel sexy like you, in my arms girl
Plus thing girl, you done took up the whole of the space, in my heart girl
A you a mi world
She say, her friends tell her say no fi dweet
People a say mi have crazy gal a street
She get, reminder pon twitter every week
Star like me no want no girl fi peek
If mi have a girl mi will love her too
No gal inna the world no do it like you
Take every money whe mi have, take every car too
Mi no love no one like you
And Baby…
Waiting so long, so long

(traduzione)

Lo sai che vuoi darmi la cosa che sai
Come ti muovi così?
Smetti di ascoltare quello che dicono loro i tuoi amici
Ehi piccola...
So che mi vuoi
Ti voglio e non ci dispiace
Fatti mettere l'anello al dito
Togliti i vestiti, sei carina piccola
Ragazza, ho aspettato così tanto, così tanto per il tuo corpo sexy
Conosco un po' di tempo nel futuro
Forse prima vai a chiamare il tuo papà
E piccola, il sentimento reciproco
Ti amo come al solito
No fai che ti parlino della nuova ragazza
Ti amo, non ho bisogno di approvazione
Nessuna ragazza non si sente sexy come te, ragazza tra le mie braccia
Inoltre, ragazza, hai occupato tutto lo spazio, ragazza del mio cuore
Un tu un mi mondo
Dice che i suoi amici le dicono di no fi dweet
La gente dice che ho una ragazza pazza per strada
Riceve un promemoria su Twitter ogni settimana
Star come me non vogliono ragazza fi sbirciare
Se ho una ragazza, anche io la amerò
No gal inna the world no fai come te
Prendi tutti i soldi che ho, prendi anche ogni macchina
Non amo nessuno come te
E piccola...
Aspettando così tanto, così tanto