Traduzione del testo della canzone Be Glad You Aint Me - Porter Wagoner

Be Glad You Aint Me (originale)

If you’ve never laid awake at night and prayed to be set free
From the chains that bind a broken heart be glad that you ain’t me
If you’ve never walked the lonely streets in search for company
Someone to tell your troubles to be glad that you ain’t me
Be glad your heart has never known the pain that I’ve been through
The pain of loving someone who never will love you
If the devil never haunts your sleep till you beg to be set free
Just put yourself in my place friend be glad that you ain’t me
If you think that you’ve got troubles and you’re wantin' sympathy
Just listen my story friend and be glad that you ain’t me
If you’ve never laid awake at night and prayed to be set free
From the chains that bind a broken heart be glad that you ain’t me
If you never saw a love go wrong because of jealousy
Just put yourself in my place friend be glad that you ain’t me
Be glad your eyes have never cried until they couldn’t see
Be glad that your heart has never wanted a love that couldn’t be
If you never saw a love go wrong because of jealousy
Just put yourself in my place friend be glad that you ain’t me

Be Glad You Aint Me (traduzione)

Se non ti sei mai svegliato di notte e hai pregato per essere liberato
Dalle catene che legano un cuore spezzato sii felice di non essere me
Se non hai mai camminato per le strade solitarie in cerca di compagnia
Qualcuno che racconta i tuoi problemi per essere felice che tu non sia me
Sii felice che il tuo cuore non abbia mai conosciuto il dolore che ho passato
Il dolore di amare qualcuno che non ti amerà mai
Se il diavolo non perseguita mai il tuo sonno finché non implori di essere liberato
Mettiti al posto mio amico, sii felice di non essere me
Se pensi di avere problemi e desideri simpatia
Ascolta la mia storia, amico e sii felice di non essere me
Se non ti sei mai svegliato di notte e hai pregato per essere liberato
Dalle catene che legano un cuore spezzato sii felice di non essere me
Se non hai mai visto un amore andare storto a causa della gelosia
Mettiti al posto mio amico, sii felice di non essere me
Sii felice che i tuoi occhi non abbiano mai pianto finché non hanno potuto vedere
Sii felice che il tuo cuore non abbia mai desiderato un amore che non potrebbe essere
Se non hai mai visto un amore andare storto a causa della gelosia
Mettiti al posto mio amico, sii felice di non essere me