Traduzione del testo della canzone When I Drink My Wine - Porter Wagoner

When I Drink My Wine (originale)

Sweet reief awaits me forgetfulness is mine when I drink my wine when drink my
wine
I can feel no pain no shame I leave it all behind
When I drink my wine when I drink my wine
I forget there ever was a love I once called mine
When I drink my wine when drink my wine
There’s no past no future I have no track of time
When I drink my wine when drink my wine
When I drink my wine I forget I used to be a man with dignety and pride
And I forget that I am now a drunkard on the street
Cause all my hopes and dreams and plans have died
When I drink my wine I forget how much I love her and I can get her off my mind
When I drink my wine when drink my wine

When I Drink My Wine (traduzione)

Il dolce sollievo mi aspetta l'oblio è mio quando bevo il mio vino quando bevo il mio
vino
Non riesco a provare dolore, non vergogna di aver lasciato tutto alle spalle
Quando bevo il mio vino quando bevo il mio vino
Dimentico che ci sia mai stato un amore che una volta chiamavo mio
Quando bevo il mio vino quando bevo il mio vino
Non c'è passato, non c'è futuro, non ho traccia del tempo
Quando bevo il mio vino quando bevo il mio vino
Quando bevo il mio vino dimentico che ero un uomo con dignità e orgoglio
E dimentico che ora sono un ubriacone per strada
Perché tutte le mie speranze, sogni e piani sono morti
Quando bevo il mio vino dimentico quanto la amo e riesco a togliermela dalla testa
Quando bevo il mio vino quando bevo il mio vino