Traduzione del testo della canzone Мумитроль - Пающие трусы

Мумитроль (originale)

Любимый, я тебя обожаю — особенно, очень.
Мужчина!
Будь мне послушен, а то получишь —
Руками, ногами, моею головою;
Локтями, ремнями, железною трубою.
Припев:
Если изменишь, любимый, я вырву все твои патлы.
Искусаю игриво, как большая и злая собака.
Если изменишь, любимый, я выбью все твои зубы,
В коробочку бережно спрячу и сразу горько заплачу.
Любимый, ну-ка дай свой мобильный,
Я почитаю, и кто же прислал SMS-ку?
И ты получишь: руками, ногами, моею головою;
Локтями, ремнями, железною трубою.
Припев:
Если изменишь, любимый, я вырву все твои патлы.
Искусаю игриво, как большая и злая собака.
Если изменишь, любимый, я выбью все твои зубы,
В коробочку бережно спрячу и сразу горько заплачу.
Если изменишь, любимый, я вырву все твои патлы.
Искусаю игриво, как большая и злая собака.
Если изменишь, любимый, я выбью все твои зубы,
В коробочку бережно спрячу и сразу горько заплачу.

Мумитроль (traduzione)

Amato, ti adoro, specialmente, moltissimo.
Il maschio!
Sii obbediente a me, altrimenti riceverai -
Mani, piedi, la mia testa;
Gomiti, cinture, un tubo di ferro.
Coro:
Se tradisci, tesoro, ti strappo tutti i capelli.
Mordo giocosamente, come un grosso cane arrabbiato.
Se tradisci, amore, ti spacco tutti i denti
Lo nasconderò con cura in una scatola e piangerò immediatamente amaramente.
Tesoro, dai, dammi il tuo cellulare,
Ho letto e chi ha inviato l'SMS?
E tu riceverai: con le tue mani, i piedi, il mio capo;
Gomiti, cinture, un tubo di ferro.
Coro:
Se tradisci, tesoro, ti strappo tutti i capelli.
Mordo giocosamente, come un grosso cane arrabbiato.
Se tradisci, amore, ti spacco tutti i denti
Lo nasconderò con cura in una scatola e piangerò immediatamente amaramente.
Se tradisci, tesoro, ti strappo tutti i capelli.
Mordo giocosamente, come un grosso cane arrabbiato.
Se tradisci, amore, ti spacco tutti i denti
Lo nasconderò con cura in una scatola e piangerò immediatamente amaramente.