Traduzione del testo della canzone Она - Pra(Killa'Gramm)

Она (originale)

Я трачу нервы и силы на правду, радуя головы даром,
Рая не видно тут рядом, ада же многим хватает.
Если судьба дарит то самое, что впечатляет.
С жизнью столкнулся плечами, она ошпарила чаем.
С тех пор я не даю покоя соседям,
Почти не сплю, если сплю, то мало.
Врачи бессильны и знахарей тоже хватало.
Мне не поможет Кетанов, все намного серьезней.
Уже поздно, болезнь овладело мной полностью.
Где бы я не находился, она со мной,
И как бы я не просил, не дает мне покой.
В жару знойную и в мороз лютый
Она туманит мозг, веду как ебанутый себя.
Не стою на месте,
Болезнь лезет наружу, злость вместе с ней.
Сюжеты с подъездных лестниц подобраны,
В комок собраны, это опасней, чем кобра.
Нет ничего доброго среди бетона,
Пыли тонна, сиди там внутри спокойно.
Каждый день я в поисках истины рыскаю,
Собравшись с мыслями, двигаюсь рысью.
Не опуская руки, ищу противоядия
Может и не к чему, вроде мы нормально ладим.
Это чудо, как лампа Аладина,
или напасть, как десять казней египетских.
До сих пор не понял, сердце обливается кровью.
Не подобрать пароли и числа не играют роли.
Даю ей волю, внутри устраивая бойню.
Меня с головой кроет вместе с душевной болью.
Свет лампы, полумрак
Я говорю с тобой, но все равно что-то не так.
Слишком агрессивный, слишком похож на психа,
Слишком резкие слова, где-то даже дикие.
Ты серьезно думаешь, что сошел с ума?
Я внутри тебя года четыре, где-то так.
Где-то там, в недрах подсознания
Я расту, набирая силы, получаю знания.
Мои скитания ни к чему не приведут,
И в твоем теле, я нашла тот самый приют.
Мы с тобой навсегда, могу сказать точно.
просыпаюсь ночью, и ты в тетради молча.
Я знаю все про тебя, до малейших подробностей,
Помогаю вещать тебе с окраин новости.
Твои мысли, планы предугаданы мной,
И где бы не был ты, я постоянно с тобой:
В ванной, в постели, на выступлениях, везде!
Скажу: «В твоей голове творится пиздец»
Сколько тел сменила, ты один такой.
Хотела овладеть тобой, ты овладел мной.
Наши творения бессмертны, но никак мы.
Увы, жизнь коротка, но мы бы смогли.
Каждую голову нашей необъятной страны
От меня с твоих уст правду донести.
Я не знаю, что со мной вообще происходит,
Она меня находит и заставляет силой,
Открыть тетрадь и моим неровным почерком
Писать о том, что у меня внутри.
Я не знаю, что со мной вообще происходит,
Она меня находит и заставляет силой,
Открыть тетрадь и моим неровным почерком
Писать о том, что у меня внутри.

Она (traduzione)

Spendo i miei nervi e la mia forza sulla verità, compiacendo le teste per niente,
Il paradiso non è visibile qui vicino, a molti basta l'inferno.
Se il destino dà proprio ciò che impressiona.
Si è scontrato con la vita con le sue spalle, lei l'ha scottata con il tè.
Da allora, ho perseguitato i vicini,
Dormo a malapena, se dormo, allora poco.
I medici sono impotenti e c'erano anche abbastanza guaritori.
Ketanov non mi aiuterà, tutto è molto più serio.
È tardi, la malattia mi ha preso completamente.
Ovunque io sia, lei è con me,
E non importa come lo chieda, non mi dà pace.
Nel caldo afoso e nel gelo feroce
Lei appanna il cervello, io mi comporto come un fottuto me stesso.
Non sto fermo
La malattia si insinua, la rabbia insieme ad essa.
Vengono selezionati i lotti dalle scale di accesso,
Sono raccolti in un grumo, è più pericoloso di un cobra.
Non c'è niente di buono nel cemento
Una tonnellata di polvere, siediti lì dentro con calma.
Ogni giorno vago alla ricerca della verità,
Raccogliendo i miei pensieri, mi muovo al trotto.
Non abbassando le mani, cercando antidoti
Forse niente, sembriamo andare d'accordo.
È un miracolo come la lampada di Aladin
o attacca come le dieci piaghe d'Egitto.
Continuo a non capire, il mio cuore sanguina.
Non raccogliere password e numeri non giocano un ruolo.
Le do libero sfogo, organizzando un massacro dentro.
Mi copre con la testa insieme al dolore mentale.
Luce della lampada, oscurità
Sto parlando con te, ma c'è ancora qualcosa che non va.
Troppo aggressivo, troppo pazzo
Parole troppo dure, da qualche parte persino selvagge.
Pensi seriamente di aver perso la testa?
Sono stato dentro di te per quattro anni, da qualche parte così.
Da qualche parte là fuori, nelle viscere del subconscio
Sto crescendo, acquisendo forza, acquisendo conoscenza.
Le mie peregrinazioni non porteranno a nulla,
E nel tuo corpo ho trovato il vero rifugio.
Siamo con te per sempre, posso dirlo con certezza.
Mi sveglio di notte e tu taci sul tuo taccuino.
So tutto di te, fin nei minimi dettagli,
Ti aiuto a trasmettere notizie dalla periferia.
I tuoi pensieri, i piani sono da me previsti,
E ovunque tu sia, io sono sempre con te:
In bagno, a letto, agli spettacoli, ovunque!
Dirò: "Hai la testa incasinata"
Quanti corpi sono cambiati, tu sei l'unico.
Volevo possederti, tu possedevi me.
Le nostre creazioni sono immortali, ma non noi.
Ahimè, la vita è breve, ma potremmo.
Ogni capo del nostro vasto paese
Per trasmettere la verità da me dalle tue labbra.
Non so cosa mi sta succedendo,
Lei mi trova e mi costringe,
Apro il taccuino e con la mia calligrafia irregolare
Scrivi quello che ho dentro.
Non so cosa mi sta succedendo,
Lei mi trova e mi costringe,
Apro il taccuino e con la mia calligrafia irregolare
Scrivi quello che ho dentro.