Traduzione del testo della canzone Остаться собой - Pra(Killa'Gramm)

Остаться собой (originale)

Не родиться обратно и не начать все с чистого листа,
Также не придет дважды та самая весна.
Не успеть уже туда, куда я опоздал.
Сижу и думаю, тексты старые листаю.
Не хотел быть звездой никогда, отвечу!
Читал в пустоту, душу изливал автоответчику.
Занять себе нечем в будни, кроме вечера.
Стыдно даже, если вдруг был за рэпом замечен.
Увечья на печени и легких — это мелочи.
Напротив с тем, что внутри — тут ничего не лечит.
На плечи ношу непосильную, так было легче.
До того, как ружье не дало осечки.
Пешки в подъездах на прессе по местности,
На район довольный вприпрыжку по лестнице.
Пакет увесистый в кармане, убитые месим
Тексты, фристайл редко свой имеет вес.
Пох** на пресс лаве в кармане, хватило на пожрать бы.
Лето, жара.
Дома устраивал пати.
Толпой в одной кровати, толпой с одной кастрюли.
В сопли, в слюни, хули.
Бухаем, курим.
Я никого не заставляю следовать за мной —
Это не мода, я был и остаюсь собой.
Миг конец явно, думаю, пока что рано.
Не засохну, пока ведет из крана.
Утром рано пробежечка под музыку.
Главное нутро, мне пох**, какого ты кузова.
И пусть так же будешь глуп ты, как Оля Бузова.
Зато добр, честен, чист и внутри без мусора.
Курсор направляет, удары приводят в чувство.
Я свободен от оков унявших мое буйство.
Как Жак Кусто по-прежнему самое дно.
Вот оно мое родное, вот оно мое!
И пох** мне, ты мажор или мамулин сын.
Либо все вместе, Вась, нам также пох** дым.
По-прежнему вместе, кто бы, что ни говорил.
Остаться собой везде и на ху* вертеть весь мир.
Остаться собой везде — здесь это важно.
Соблазну не поддаться, не продаться за бумажки.
Будь ты коп, арестант или обычный парень,
Если дашь слабину — тебя задавят.
Будь ты коп, арестант или обычный парень,
Если дашь слабину — тебя задавят.

(traduzione)

Non rinascere e non ricominciare tutto da zero,
Inoltre, quella stessa primavera non verrà due volte.
Non posso arrivare dove ero in ritardo.
Mi siedo e penso, sfogliando vecchi testi.
Non ho mai voluto essere una star, ti risponderò!
Ho letto nel vuoto, ho versato la mia anima alla segreteria telefonica.
Non c'è niente da fare nei giorni feriali, tranne la sera.
È un peccato anche se sei stato improvvisamente notato per il rap.
Le lesioni al fegato e ai polmoni sono inezie.
Al contrario, con ciò che c'è dentro, qui niente guarisce.
Porto un peso insopportabile sulle mie spalle, era più facile così.
Prima che la pistola sparasse male.
Pedine negli ingressi sulla stampa intorno all'area,
Soddisfatto saltando su per le scale del quartiere.
Un pacco pesante in tasca, ucciso da mesim
Testi, il freestyle raramente ha un suo peso.
Fanculo la pressa di lava che hai in tasca, abbastanza da divorare.
Caldo estivo.
Organizzato una festa a casa.
Una folla in un letto, una folla in una padella.
Nel moccio, nella saliva, cazzo.
Beviamo, fumiamo.
Non forzo nessuno a seguirmi -
Questa non è una moda, ero e rimango me stesso.
La fine è chiara, penso che sia troppo presto.
Non mi asciugherò finché esce dal rubinetto.
La mattina presto fai jogging a ritmo di musica.
L'interno principale, non me ne frega un cazzo ** che corpo sei.
E lascia che tu sia stupido come Olya Buzova.
Ma gentile, onesto, pulito e senza spazzatura all'interno.
Il cursore dirige, i colpi prendono vita.
Sono libero dalle catene che hanno calmato la mia furia.
Come Jacques Cousteau è ancora il fondo.
Qui è mio, qui è mio!
E non me ne frega un cazzo se sei un maggiore o il figlio di mamma.
O tutti insieme, Vasya, non ce ne frega un cazzo anche del fumo.
Ancora insieme, non importa quello che qualcuno dice.
Rimani te stesso ovunque e fanculo il mondo intero.
Essere te stesso ovunque è importante qui.
La tentazione è di non soccombere, di non svendersi per pezzi di carta.
Che tu sia un poliziotto, un prigioniero o un ragazzo normale,
Se ti arrendi, sarai schiacciato.
Che tu sia un poliziotto, un prigioniero o un ragazzo normale,
Se ti arrendi, sarai schiacciato.