Traduzione del testo della canzone Bless My Soul - Pressure

Bless My Soul (originale)

It’s always good to give thanks and praises unto the Most High
Emperor Haile Selassie I
Oh oh oh oh woah
Where would I be without Jah?
Where would I be without Jahovah?
I’ll be a no one
King Rasta
Bless my soul, bless my soul
Protect I from the evil that lurk and patrol
Bless my soul, bless my soul
Go before me and lead the way so I can reach my goals
Bless my soul, bless my soul
I never get weepy once you’re in control
Bless my soul, bless my soul
From the ways of the wicked don’t you dress my soul
Most High
Let your love and guidance surround me
While you’re standing around me
Wicked people
King Rastafari love has found me
You’re my light and salvation from the ancients
Always kept the faith never got impatient
You’re my God, king and friend to me it makes sense
Rest asssured His Majesty will
Bless my soul, bless my soul
Protect I from the evil that lurk and patrol
Bless my soul, bless my soul
Go before me and lead the way so I can reach my goals
Bless my soul, bless my soul
I never get weepy once you’re in control
Bless my soul, bless my soul
From the ways of the wicked don’t you dress my soul
Hungry be fed and aged protected
And the homeless never neglected
From you I shall learn a lesson
And be corrected
And then the meek will be respected
Look how much duppy Lucifer collected
And all poor people the system infected
To every living element I’m connected
Just you listen what I said
Bless my soul, bless my soul
Protect I from the evil that lurk and patrol
Bless my soul, bless my soul
Go before me and lead the way so I can reach my goals
Bless my soul, bless my soul
I never get weepy once you’re in control
Bless my soul, bless my soul
From the ways of the wicked don’t you dress my soul
Let your love and guidance surround me
While you’re standing around me
Wicked people
King rastafari love has found me
You’re my light and salvation from the ancients
Always kept the faith never got impatient
You’re my God king and friend to me it makes sense
Rest asssured His Majesty will
Bless my soul, bless my soul
Protect I from the evil that lurk and patrol
Bless my soul, bless my soul
Go before me and lead the way so I can reach my goals
Bless my soul, bless my soul
I never get weepy once you’re in control
Bless my soul, bless my soul
From the ways of the wicked don’t you dress my soul
Hungry be fed and aged protected
And the homeless never neglected
From you I shall learn a lesson
And be corrected
And then the meek will be respected
Look how much duppy Lucifer collected
And all poor people the system infected
To every living element I’m connected
Just you listen what I said
Bless my soul, bless my soul
Protect I from the evil that lurk and patrol
Bless my soul, bless my soul
Go before me and lead the way so I can reach my goals
Bless my soul, bless my soul
I never get weepy once you’re in control
Bless my soul, bless my soul
From the ways of the wicked don’t you dress my soul
SECRETS RIDDIM

Bless My Soul (traduzione)

È sempre bene ringraziare e lodare l'Altissimo
L'imperatore Haile Selassie I
Oh oh oh oh woah
Dove sarei senza Jah?
Dove sarei senza Jahovah?
Non sarò uno nessuno
Re Rasta
Benedici la mia anima, benedici la mia anima
Proteggimi dal male che si annida e pattuglia
Benedici la mia anima, benedici la mia anima
Vai davanti a me e aprimi la strada in modo che io possa raggiungere i miei obiettivi
Benedici la mia anima, benedici la mia anima
Non ho mai pianto una volta che hai il controllo
Benedici la mia anima, benedici la mia anima
Dalle vie dei malvagi non vestire la mia anima
Il più alto
Lascia che il tuo amore e la tua guida mi circondino
Mentre sei intorno a me
Persone malvagie
L'amore di Re Rastafari mi ha trovato
Sei la mia luce e salvezza dagli antichi
Ha sempre mantenuto la fede non è mai diventato impaziente
Sei il mio Dio, re e amico per me, ha senso
Siate certi che Sua Maestà lo farà
Benedici la mia anima, benedici la mia anima
Proteggimi dal male che si annida e pattuglia
Benedici la mia anima, benedici la mia anima
Vai davanti a me e aprimi la strada in modo che io possa raggiungere i miei obiettivi
Benedici la mia anima, benedici la mia anima
Non ho mai pianto una volta che hai il controllo
Benedici la mia anima, benedici la mia anima
Dalle vie dei malvagi non vestire la mia anima
Affamato essere nutrito e invecchiato protetto
E i senzatetto non sono mai stati trascurati
Da te imparerò una lezione
Ed essere corretto
E poi i miti saranno rispettati
Guarda quanto Duppy Lucifero ha raccolto
E tutti i poveri il sistema infettato
A ogni elemento vivente sono connesso
Ascolta quello che ho detto
Benedici la mia anima, benedici la mia anima
Proteggimi dal male che si annida e pattuglia
Benedici la mia anima, benedici la mia anima
Vai davanti a me e aprimi la strada in modo che io possa raggiungere i miei obiettivi
Benedici la mia anima, benedici la mia anima
Non ho mai pianto una volta che hai il controllo
Benedici la mia anima, benedici la mia anima
Dalle vie dei malvagi non vestire la mia anima
Lascia che il tuo amore e la tua guida mi circondino
Mentre sei intorno a me
Persone malvagie
L'amore del re rastafari mi ha trovato
Sei la mia luce e salvezza dagli antichi
Ha sempre mantenuto la fede non è mai diventato impaziente
Sei il mio Dio re e amico per me, ha senso
Siate certi che Sua Maestà lo farà
Benedici la mia anima, benedici la mia anima
Proteggimi dal male che si annida e pattuglia
Benedici la mia anima, benedici la mia anima
Vai davanti a me e aprimi la strada in modo che io possa raggiungere i miei obiettivi
Benedici la mia anima, benedici la mia anima
Non ho mai pianto una volta che hai il controllo
Benedici la mia anima, benedici la mia anima
Dalle vie dei malvagi non vestire la mia anima
Affamato essere nutrito e invecchiato protetto
E i senzatetto non sono mai stati trascurati
Da te imparerò una lezione
Ed essere corretto
E poi i miti saranno rispettati
Guarda quanto Duppy Lucifero ha raccolto
E tutti i poveri il sistema infettato
A ogni elemento vivente sono connesso
Ascolta quello che ho detto
Benedici la mia anima, benedici la mia anima
Proteggimi dal male che si annida e pattuglia
Benedici la mia anima, benedici la mia anima
Vai davanti a me e aprimi la strada in modo che io possa raggiungere i miei obiettivi
Benedici la mia anima, benedici la mia anima
Non ho mai pianto una volta che hai il controllo
Benedici la mia anima, benedici la mia anima
Dalle vie dei malvagi non vestire la mia anima
I SEGRETI RIDDIM