| O bonde (originale) | O bonde (traduzione) |
|---|---|
| O bonde de Madureira | Il tram Madureira |
| Desembarcou na Central | Atterrato al Centrale |
| Na noite de Sexta feira | Venerdì sera |
| Trouxe seu charme legal | Hai portato il tuo bel fascino |
| Tira o chapéu pra Mangueira | Togliti il cappello a Mangueira |
| Vestindo o original | Indossando l'originale |
| Fruta madura faceira | Frutta matura sfacciata |
| Vem desfilar na geral | Vieni a sfilare in generale |
| Pega o bonde que passou | Prendi il tram che è passato |
| Bonde que passou, Madureira foi | Tram che è passato, Madureira è andato |
| Pega o bonde que passou | Prendi il tram che è passato |
| Bonde que passou, de primeira foi | Il tram che è passato, è andato prima |
| Pega o bonde que passou | Prendi il tram che è passato |
| Bonde que passou, vai ligeira a flor | Tram che è passato, va leggero |
| Pega o bonde que passou | Prendi il tram che è passato |
| Bonde que passou | tram che passava |
| Seu look style shock | Il tuo look shock di stile |
| Bracelete neon | braccialetto al neon |
| Na rave crazy drop | Na rave pazzesca |
| No balancê do som | Sul bilanciamento del suono |
| Seu bando trip hop | La tua gang da viaggio |
| Na jungle Babylon | Nella giungla di Babilonia |
| Se o trem não tem stop | Se il treno non ha fermate |
| Não pára na estação | Non fermarti alla stazione |
