Traduzione del testo della canzone Underneath the Surface - Prime Sth

Underneath the Surface (originale)

Every cut
Leaves a painful scar
Every wish needs a shooting star
Bruises fade, but underneath the surface
It all remains
Just the same
It will stick around
For as long as you keep it alive
And all the hate
Will finally break you down
It won’t heal if you keep it inside..
Every lie leaves an open sore
Every deceit
Gives you hope once more
Bruises fade but underneath the surface
It all remains
Just the same
It will stick around
For as long as you keep it alive
And all the hate
Will finally break you down
It won’t heal if you keep it inside..
Begging you for more
It will never leave me alone (why?)
Always comin back comin back for more
Why won’t you love me?
It all remains
Just the same
It will stick around
For as long as you keep it alive
And all the hate
Will finally break you down
It won’t heal if you keep it inside..
It will never leave me alone, why don’t you love me?

(traduzione)

Ogni taglio
Lascia una cicatrice dolorosa
Ogni desiderio ha bisogno di una stella cadente
I lividi svaniscono, ma sotto la superficie
Rimane tutto
Proprio lo stesso
Rimarrà in giro
Finché lo tieni in vita
E tutto l'odio
Alla fine ti abbatterò
Non guarirà se lo tieni dentro..
Ogni bugia lascia una ferita aperta
Ogni inganno
Ti dà speranza ancora una volta
I lividi svaniscono ma sotto la superficie
Rimane tutto
Proprio lo stesso
Rimarrà in giro
Finché lo tieni in vita
E tutto l'odio
Alla fine ti abbatterò
Non guarirà se lo tieni dentro..
Ti supplico di più
Non mi lascerà mai solo (perché?)
Tornare sempre tornare per saperne di più
Perché non mi amerai?
Rimane tutto
Proprio lo stesso
Rimarrà in giro
Finché lo tieni in vita
E tutto l'odio
Alla fine ti abbatterò
Non guarirà se lo tieni dentro..
Non mi lascerà mai solo, perché non mi ami?