Traduzione del testo della canzone Failures Burden - Primordial

Failures Burden (originale)

Days drift and I rise to the cold sun
I was born an old child
With no place for faith in my heart
Aged in my sleep or bitter times ahead
You may say I’ve given up the ghost
Once and for all admitted defeat
And laid out my hand for all to see
And made peace with the beast in me Winter mocks me though he does not need to call my name
He thinks my bones are brittle
And the grip of my resolve is tired
Sullen and weakened just the same
I don’t remember when it happened
When the clocks stopped
Their hands tied
And my heart stood still
I have saved the least for last
Torn out all who reached for me A beggar before beauty
Failures burden rests with me Every man is evil
Every man a Liar
And every word he speaks
Kindling to the Fire

Failures Burden (traduzione)

I giorni passano e io mi alzo al freddo sole
Sono nato un bambino vecchio
Senza posto per la fede nel mio cuore
Invecchiato nel mio sonno o tempi amari in anticipo
Potresti dire che ho rinunciato al fantasma
Una volta per tutte ha ammesso la sconfitta
E ho steso la mia mano affinché tutti la vedessero
E fatto pace con la bestia che c'è in me L'inverno mi prende in giro, anche se non ha bisogno di chiamare il mio nome
Pensa che le mie ossa siano fragili
E la presa della mia risolutezza è stanca
Imbronciato e indebolito lo stesso
Non ricordo quando è successo
Quando gli orologi si sono fermati
Le loro mani legate
E il mio cuore si è fermato
Ho risparmiato l'ultimo per ultimo
Strappato via tutti coloro che cercavano per me Un mendicante davanti alla bellezza
L'onere dei fallimenti è con me Ogni uomo è malvagio
Ogni uomo è un bugiardo
E ogni parola che dice
Accendere il fuoco