Traduzione del testo della canzone Wield Lightning to Split the Sun - Primordial

Wield Lightning to Split the Sun (originale)

Who would pray to anything but the mountain
And wish for anything but lightening to split the night
Who would praise anything but the sun above
That brings each dawn and our radiant day
What man places faith in his heart
Above the animal that rages deep inside
What man asks forgiveness yet
Lies to himself his whole life
Let the animal hunt on the mountainside
And let lightening split my heart in two
Let me howl at the moon with desire
And stretch my arms wide to embrace the sun
Return to the earth that bore me
For there is nothing more

Wield Lightning to Split the Sun (traduzione)

Chi pregherebbe qualsiasi cosa tranne la montagna
E desideri tutto tranne un fulmine per dividere la notte
Chi loderebbe tutto tranne il sole sopra
Questo porta ogni alba e il nostro giorno radioso
Ciò che l'uomo ripone fede nel suo cuore
Sopra l'animale che infuria nel profondo
Ciò che l'uomo chiede ancora perdono
Mente a se stesso per tutta la vita
Lascia che l'animale caccia sul pendio della montagna
E lascia che un fulmine spacchi il mio cuore in due
Lasciami ululare alla luna con desiderio
E allarga le braccia per abbracciare il sole
Ritorna alla terra che mi ha portato
Perché non c'è niente di più