Traduzione del testo della canzone Bad Babysitter - Princess Superstar, The High & Mighty

Bad Babysitter (originale)

Babysitting sucks but whatever they got junk food
kung fu, egg fu, Dig Dug, a dog too
And a hot Jew, Mr. Weintraub, I mean he’s old but not dimed out
If I’m bad I’ll turn around in the corner for Time Out
Aight Josh what you wanna do?
You wanna watch cartoons?
HBO got Platoon, hey get back in the room!
I assume your folks are gonna be out late, go make me Kool Aid
I’m a sit on the couch and masturbate then call my boyfriend Gabe and see if he ate
Spit out my Bubbalicious and get to one of them big fridges that could fit 10
midgets
Damn they’re rich, hey she left me fifty dishes-bitch!
Let’s try on ya mom’s minks think she’ll miss these Chanel links?
In high heels you look like Jar Jar Binks- go play under the sink
(I want my mommy and daddy!) I want your daddy as well
But if you tell, you’ll die of sickle cell and
God told me you’re goin straight to hell
Well if you don’t like it I can leave and then you’ll be alone
believe me that’s what the creepy monsters want
Plus I’ll be taking your TV
Put on your jammers and don’t wet the bed I got a camera
I’ll take a picture and show that little girl you like Sarah
Oh and one more thing- there’s been several mass murderers spotted in the area
I’m a bad babysitter, got my boyfriend in your shower, Woo!
I’m makin 6 bucks
an hour
Let’s make Fluffernutters don’t fuckin utter another peep
I’ll take the cookie cutter make star cookies outta ya skin while you sleep
Keep still, I gotta check the bathroom cabinet hey what are these pills?
I’ll take the Valium Josh you take a bag and the Tagament
Stop throwin up I’m not paid enough you clean up the rug
Is that Fluff?
I told you 6 boxes of unmade Jell-O was too much
All right kid you gotta go to bed, I know its only 6 but my boy just came over
and he wants me to give him head
Sit his bare ass on the couch where you watch Small Wonder
N ext time you see Vicky the spot’ll be sticky
cuz I sucked his dicky and used your mom’s cucumber
Don’t worry I’ll put it back in the Frigidaire
Scared?
You can have it for supper nice and crisp in the Tupperware
No bedtime story, Gabe get off you’re so horny!
Josh get in bed and Freddie Krueger might let you see your mom in the mornin
No porn and shut the shade Gabe-
One day you’ll know how nice it is to get laid while you gettin paid

Bad Babysitter (traduzione)

Fare la babysitter fa schifo, ma qualunque cosa abbiano avuto cibo spazzatura
kung fu, egg fu, Dig Dug, anche un cane
E un caldo ebreo, il signor Weintraub, intendo dire che è vecchio ma non sbiadito
Se sto male, mi girerò nell'angolo per Time Out
Aight Josh cosa vuoi fare?
Vuoi guardare i cartoni animati?
HBO ha Platoon, ehi, torna nella stanza!
Immagino che i tuoi saranno fuori fino a tardi, vai a farmi Kool Aid
Sono seduto sul divano e mi masturbo, poi chiamo il mio ragazzo Gabe e vedo se ha mangiato
Sputa il mio Bubbalicious e raggiungi uno di quei grandi frigoriferi che potrebbero contenere 10
nani
Dannazione, sono ricchi, ehi, mi ha lasciato cinquanta piatti-cagna!
Proviamo i visoni di mamma pensi che le mancheranno questi link di Chanel?
Con i tacchi alti sembri Jar Jar Binks: vai a giocare sotto il lavandino
(Voglio la mia mamma e il mio papà!) Voglio anche tuo papà
Ma se lo dici, morirai di anemia falciforme e
Dio mi ha detto che andrai dritto all'inferno
Bene, se non ti piace, posso andarmene e poi rimarrai solo
credimi è quello che vogliono i mostri inquietanti
In più prenderò la tua TV
Mettiti i tuoi jammer e non bagnare il letto Ho una macchina fotografica
Scatterò una foto e mostrerò a quella bambina che ti piace Sarah
Oh e un'altra cosa: sono stati avvistati diversi assassini di massa nella zona
Sono una pessima babysitter, ho il mio ragazzo nella tua doccia, Woo!
Sto guadagnando 6 dollari
un'ora
Facciamo in modo che i Fluffernutters non emettano un altro peep
Prenderò il tagliabiscotti per fare i biscotti stellati fuori dalla tua pelle mentre dormi
Stai fermo, devo controllare l'armadietto del bagno, ehi, cosa sono queste pillole?
Io prendo il Valium Josh tu prendi una borsa e il Tagament
Smettila di vomitare Non sono pagato abbastanza per pulire il tappeto
È lanugine?
Te l'avevo detto che 6 scatole di gelatina non preparata erano troppe
Va bene ragazzo devi andare a letto, lo so che sono solo 6 ma il mio ragazzo è appena arrivato
e vuole che gli dia la testa
Siediti il ​​suo culo nudo sul divano dove guardi Small Wonder
La prossima volta che vedrai Vicky il punto sarà appiccicoso
perché gli ho succhiato il cazzo e ho usato il cetriolo di tua madre
Non preoccuparti, lo rimetto nel frigorifero
Impaurito?
Puoi averlo per cena bello e croccante nel Tupperware
Nessuna favola della buonanotte, Gabe scendi che sei così eccitata!
Josh va a letto e Freddie Krueger potrebbe farti vedere tua madre al mattino
Niente porno e chiudi l'ombra Gabe-
Un giorno saprai quanto è bello scopare mentre vieni pagato