| Diamonds on my right, diamonds on my left
| Diamanti alla mia destra, diamanti alla mia sinistra
|
| Diamonds on my body, diamonds on my breast
| Diamanti sul mio corpo, diamanti sul mio seno
|
| Diamonds diamonds everywhere, diamonds diamonds in my hair
| Diamanti Diamanti ovunque, Diamanti Diamanti nei miei capelli
|
| But the most precious diamond in my my my underwear
| Ma il diamante più prezioso della mia biancheria intima
|
| This goes out to all of my girls
| Questo vale per tutte le mie ragazze
|
| All over the world
| Tutto il mondo
|
| Living their life like a big boss bitch
| Vivendo la propria vita come una grande cagna capo
|
| All over the world
| Tutto il mondo
|
| Living their life like a big boss bitch
| Vivendo la propria vita come una grande cagna capo
|
| Hold on loose, what’s the lettos?
| Aspetta allentati, qual è il letto?
|
| From my hood to your hood, I’mma get dough
| Dalla mia cappa alla tua cappa, prendo impasto
|
| I’ve got the body of a goddess, smoking with you
| Ho il corpo di una dea che fuma con te
|
| And my bum bum drop down to the floor
| E il mio sedere cadono a terra
|
| Diamonds on my right, diamonds on my left
| Diamanti alla mia destra, diamanti alla mia sinistra
|
| Diamonds on my body, diamonds on my breast
| Diamanti sul mio corpo, diamanti sul mio seno
|
| Diamonds diamonds everywhere, diamonds diamonds in my hair
| Diamanti Diamanti ovunque, Diamanti Diamanti nei miei capelli
|
| But the most precious diamond in my my my underwear
| Ma il diamante più prezioso della mia biancheria intima
|
| Watch me get ill, I’m a little Al Capone
| Guardami ammalarmi, sono un piccolo Al Capone
|
| Hundred dollar bills still filling up my home
| Banconote da cento dollari che stanno ancora riempiendo la mia casa
|
| Touch my iPhone, uh my money get blown
| Tocca il mio iPhone, i miei soldi vengono spazzati via
|
| No silicone boobs, bitch I’m just tone
| Niente tette in silicone, cagna, sono solo un tono
|
| Shimmy shimmy yea, shimmy yea, shimmy yea
| Shimmy shimmy sì, shimmy sì, shimmy sì
|
| Give me the cash so I could take her away
| Dammi i soldi così posso portarla via
|
| Go around the world and stop boombayad
| Fai il giro del mondo e ferma boombayad
|
| There’s a bunch of sup, I’m getting a massage
| C'è un sacco di sup, mi sto facendo un massaggio
|
| Boss in the courtroom, all on the cellphone
| Capo in aula, tutto al cellulare
|
| Rich girl, give away covers like Oprah
| Ragazza ricca, regala copertine come Oprah
|
| VI a coca, take over whole bug buck all better than coca cola
| VI a coca, prendi il controllo dell'intero bug, tutto meglio della coca cola
|
| I’m a boss, I’m a big girl now
| Sono un capo, sono una grande ragazza ora
|
| I’m a boss, I’m a big girl now
| Sono un capo, sono una grande ragazza ora
|
| I’m a boss, I’m a big girl now
| Sono un capo, sono una grande ragazza ora
|
| I’m a boss
| Io sono un capo
|
| This goes out to all of my girls
| Questo vale per tutte le mie ragazze
|
| All over the world
| Tutto il mondo
|
| Living their life like a big boss bitch
| Vivendo la propria vita come una grande cagna capo
|
| All over the world
| Tutto il mondo
|
| Living their life like a big boss bitch
| Vivendo la propria vita come una grande cagna capo
|
| Hold on loose, what’s the lettos?
| Aspetta allentati, qual è il letto?
|
| From my hood to your hood, I’mma get dough
| Dalla mia cappa alla tua cappa, prendo impasto
|
| I’ve got the body of a goddess, smoking with you
| Ho il corpo di una dea che fuma con te
|
| And my bum bum drop down to the floor
| E il mio sedere cadono a terra
|
| Diamonds on my right, diamonds on my left
| Diamanti alla mia destra, diamanti alla mia sinistra
|
| Diamonds on my body, diamonds on my breast
| Diamanti sul mio corpo, diamanti sul mio seno
|
| Diamonds diamonds everywhere, diamonds diamonds in my hair
| Diamanti Diamanti ovunque, Diamanti Diamanti nei miei capelli
|
| But the most precious diamond in my my my underwear
| Ma il diamante più prezioso della mia biancheria intima
|
| All the men come around wanna call me honey
| Tutti gli uomini che vengono in giro vogliono chiamarmi tesoro
|
| Cause they keep my eyes pretty, do it like the any does the bunny
| Perché mi tengono gli occhi belli, fallo come chiunque fa il coniglietto
|
| But one thing bugging me, I feel a little funny
| Ma una cosa mi infastidisce, mi sento un po' divertente
|
| I don’t know if they loving me or all of this money
| Non so se amano me o tutti questi soldi
|
| They say that cash is king
| Dicono che i contanti siano il re
|
| But that’s cause baby you ain’t met the real thing
| Ma questo è perché piccola non hai incontrato la cosa reale
|
| That’s me, I’m a real live queen
| Sono io, sono una vera regina dal vivo
|
| Make ya happy up and go just to hear me sing
| Renditi felice e vai solo per sentirmi cantare
|
| They say that cash is king
| Dicono che i contanti siano il re
|
| But that’s cause baby you ain’t met the real thing
| Ma questo è perché piccola non hai incontrato la cosa reale
|
| That’s me, I’m a real live queen
| Sono io, sono una vera regina dal vivo
|
| Make ya happy up and go just to hear me sing
| Renditi felice e vai solo per sentirmi cantare
|
| This goes out to all of my girls
| Questo vale per tutte le mie ragazze
|
| All over the world
| Tutto il mondo
|
| Living their life like a big boss bitch
| Vivendo la propria vita come una grande cagna capo
|
| All over the world
| Tutto il mondo
|
| Living their life like a big boss bitch
| Vivendo la propria vita come una grande cagna capo
|
| Hold on loose, what’s the lettos?
| Aspetta allentati, qual è il letto?
|
| From my hood to your hood, I’mma get dough
| Dalla mia cappa alla tua cappa, prendo impasto
|
| I’ve got the body of a goddess, smoking with you
| Ho il corpo di una dea che fuma con te
|
| And my bum bum drop down to the floor | E il mio sedere cadono a terra |