Traduzione del testo della canzone I Hope I Sell a lot of Records at Christmastime - Princess Superstar

I Hope I Sell a lot of Records at Christmastime (originale)

Xtra S&les &Scratches by Concetta.
Kids: Alaia and Alatz Ortega
Aww Honey: Darryl &Suede Santa/Add'l.
Vocals: Curtis Curtis
Ah yo Santa let’s get something clear
I’m half Jewish I shouldn’t even be talkin about this time of year
But I’m near tears tryin to fund my record label career
While everyone drinks beer like they at Cheers makin Nintendo bets
on debts from bad rekkid deals for real I’m probably next
I’m here sweatin my ass off, it’s July
But by the time this comes out I’ll be behind my release schedule and
Mariah Christmas will be sellin out- why?
I never did nothin bad to nobody
I’m still friends with all my Ex’s who stole money (Aw honey)
Don’t aw honey me/Just give me the money please
One of those cards with a pocket for cash
A big stash or check to cash I’ll snatch it before you realize you acted
rash and come at me all mad
I’ve been good, well pretty good, at least in my mind
Please let me sell a lot of records at Christmastime
I’m too poor to afford life size cut out cardboard of me poured into a size
4 with a floppy Santa hat
On the record store floor
Need ace product placement/Listening Station so while I’m on vacation I got my
face
On Raisin Brans round the nation
I’m impatient need my wax to sell by the cases
Like Mase’s in God’s good graces I’ll be gracious
Just let me retire with his wages
I’m not aimless I wanna be A-list
Hang out with someone famous, then my friends and I would all have someone to
date us
Like Tom Hanks, Billy Blanks, Shabba Ranks or any of the Franks-
Stallone, Purdue, Avalon, or Delanor Roo
Bill Gates too-(Ew!) It’s true, all I gotta do is sell through
Go on tour then put out a live record real quick like Fr&ton or Badu
I got a cold, it’s gonna be Xmas soon and I’m getting old
Hi Tower?
Hi it’s me again, how many units we sold?
You mean we didn’t go platinum or like gold?
(Beep beep) Oh-that's my Rolls-
Wait-- I’m on a payphone please don’t even try to put me on hold!
Ok you’re all listening to my song that’s a good sign
So either you bought it, it’s on the radio or your friend is sayin «ha ha
listen to this funny song!»
That’s fine
But if that’s the case don’t even think about the blank tape
Take a date with your lazy ass go to Virgin or Other Music they close late
And in case you don’t make it visit my web site blah blah dot com
See old sexy pictures of me, order my record, buy the clean version for your mom
Santa, just one hit, one seasonal favorite
One tear jerker piece of commercial shit for the ages or just enough to get
an agent
Watch how fast I’d sell out, get the cash get the hell out
Be on VH-1 Where are They Now
Eatin filet mignons by the pound
Round baby, fat and gettin down baby
No need to fit in fancy clothes now baby
Hey get the Camera crews off my grounds!
Call me flash in the pan, the blonde chick who thought she could rhyme
Please, just let me sell a lot of records at Christmastime!
Come up to My Room (feat. Baron Ricks)
(C. Kirschner, B. Ricks)
Produced by R. Alston, C. Ambrose, J. Adkins, C. Kirschner &C.
Webster (BMI)
Guitar: Cezhan Ambrose Bass: Walter Sipser Bark: Louise!
Sit with a loved one for this one.
Not recommended for kids under the age of 10.

(traduzione)

Xtra S&les & Scratch di Concetta.
Bambini: Alaia e Alatz Ortega
Aww Honey: Darryl &Suede Babbo Natale/Add'l.
Voce: Curtis Curtis
Ah yo Babbo Natale chiariamo qualcosa
Sono mezzo ebreo, non dovrei nemmeno parlare di questo periodo dell'anno
Ma sono vicino alle lacrime per cercare di finanziare la mia carriera con un'etichetta discografica
Mentre tutti bevono birra come in Cheers fanno scommesse Nintendo
sui debiti derivanti da pessime offerte di rekkid sul serio, probabilmente sarò il prossimo
Sono qui a sudare a sangue, è luglio
Ma quando uscirà, sarò dietro al mio programma di rilascio e
Mariah Christmas sarà tutto esaurito, perché?
Non ho mai fatto niente di male a nessuno
Sono ancora amico di tutti i miei ex che hanno rubato soldi (Aw tesoro)
Non prendermi in giro/dammi solo i soldi per favore
Una di quelle carte con una tasca per contanti
Una grande scorta o un assegno da incassare te lo prendo prima che tu ti accorga di aver agito
avventato e vieni con me tutto pazzo
Sono stato bravo, piuttosto bravo, almeno nella mia mente
Per favore, fammi vendere molti dischi a Natale
Sono troppo povero per permettermi di ritagliare il cartone a grandezza naturale di me versato in una dimensione
4 con un cappello da Babbo Natale floscio
Al piano del negozio di dischi
Ho bisogno di un posizionamento di prodotti/stazione di ascolto eccellente, quindi mentre sono in vacanza ho il mio
viso
Su Raisin Brans in giro per la nazione
Sono impaziente di aver bisogno della mia cera per vendere i casi
Come Mase nelle grazie di Dio, sarò gentile
Lasciami andare in pensione con il suo stipendio
Non sono senza scopo, voglio essere una lista
Esci con qualcuno di famoso, poi io e i miei amici avremmo tutti qualcuno con cui farlo
uscire con noi
Come Tom Hanks, Billy Blanks, Shabba Ranks o uno qualsiasi dei Frank-
Stallone, Purdue, Avalon o Delanor Roo
Anche Bill Gates-(Ew!) È vero, tutto ciò che devo fare è vendere
Vai in tour e poi pubblica un disco dal vivo molto velocemente come Fr&ton o Badu
Ho raffreddore, presto sarà Natale e sto invecchiando
Ciao Torre?
Ciao sono di nuovo io, quante unità abbiamo venduto?
Vuoi dire che non siamo diventati platino o come l'oro?
(Bip bip) Oh-questo è il mio Rolls-
Aspetta: sono su un telefono pubblico, per favore non provare nemmeno a mettermi in attesa!
Ok, state tutti ascoltando la mia canzone, è un buon segno
Quindi o l'hai comprato, è alla radio o il tuo amico sta dicendo "ah ah
ascolta questa canzone divertente!»
Va bene
Ma se è così, non pensare nemmeno al nastro vuoto
Prendi un appuntamento con il tuo culo pigro, vai su Virgin o altra musica, chiudono tardi
E nel caso non ce la facessi, visita il mio sito web bla bla dot com
Guarda le mie vecchie foto sexy, ordina il mio disco, acquista la versione pulita per tua madre
Babbo Natale, solo un successo, un favorito stagionale
Un pezzo strappalacrime di merda commerciale per secoli o quanto basta per ottenere
un agente
Guarda quanto velocemente mi esaurirei, prendi i soldi e vattene
Sii su VH-1 Dove sono ora
Mangia i filet mignon al chilo
Bambino tondo, grasso e giù bambino
Non c'è bisogno di indossare abiti eleganti ora baby
Ehi, porta le troupe televisive fuori dal mio terreno!
Chiamami flash nella padella, la bionda che pensava di poter fare rima
Per favore, fammi vendere molti dischi a Natale!
Vieni nella mia stanza (feat. Baron Ricks)
(C. Kirschner, B. Ricks)
Prodotto da R. Alston, C. Ambrose, J. Adkins, C. Kirschner & C.
Webster (IMC)
Chitarra: Cezhan Ambrose Basso: Walter Sipser Bark: Louise!
Siediti con una persona cara per questo.
Non consigliato per bambini di età inferiore a 10 anni.