Traduzione del testo della canzone What Do You Want? - Princess Superstar

What Do You Want? (originale)

I’m back, damn
I forgot about how disgusting
Yet, somehow delicious your food is
Anyway, as you might imagine
Where there’s a lot of merchandise
There comes trouble in paradise
The duplicants began to get unhappy, and wise
I’m the best
My breath to my breasts, especially undressed
Never get depressed, so impressed
Take everything till nothing’s left
So, advance to France, make 'em dance
Due to Zimbabwe, another pay day
?, they think I’m awesome
Compton to Thompkins, leave I’m wanted
What do you want, what do you want (cars, cars)
What do you want, what do you want (jewels, jewels)
What do you want, what do you want (cars, cars)
What do you want, what do you want (more, more)
If you wit me, let me hear you say uh, uh
If you wit me, let me hear you say uh, uh
If you wit me, let me hear you say uh, uh
Say uh, uh
I’ve spread like a virus
Get what I want, a remote control in my iris
I ruled the kindness
Gotta be ruthless baby, why don’t you try it
Wonder what it’s like to be me
Everyone buying, dying to get next to me
Yeah it’s ecstasy, even better than some sex could be
Uh, everything you dreamed and more, the?
?, desperate to score
Drippin' in diamonds from my head to my core
To my hymen all for my beautiful rhymin'
Nobody knows who won the Nobel prize
But everybody knows the colour of my eyes
And when I go up a dress size
And my market sliced and my pocket book priced
Hey, Duplicant 661, what the hell is going on
You a broke clone or su’thin', can’t you see
I’m in the middle of a song, what’s wrong
(Sorry Superstar, I’m feelin' worse)
(I think it’s gonna be a brain spurt)
(My body, my soul, everything hurts)
(My brain and spirit broke, they don’t work)
You jerk!
I don’t care
Better push and make it work, get out there
Feel bad about your life, I don’t care
Wanna make things right, I don’t care
What you need right now is just more things
Buy more things, you feel nothing
Money ain’t a thing for what it brings
Diamond rings, you need more things
What do you want, what do you want (cars, cars)
What do you want, what do you want (jewels, jewels)
What do you want, what do you want (cars, cars)
What do you want, what do you want (more, more)
If you wit me, let me hear you say uh, uh
If you wit me, let me hear you say uh, uh
If you wit me, let me hear you say uh, uh
Say uh, uh

(traduzione)

Sono tornato, accidenti
Mi sono dimenticato di quanto sia disgustoso
Eppure, in qualche modo delizioso il tuo cibo è
Ad ogni modo, come puoi immaginare
Dove c'è un sacco di merce
Arrivano problemi in paradiso
I duplicati iniziarono a diventare infelici e saggi
Io sono il migliore
Il mio respiro al seno, soprattutto svestito
Non deprimerti mai, così impressionato
Prendi tutto finché non rimane nulla
Quindi, vai in Francia, falli ballare
A causa dello Zimbabwe, un altro giorno di paga
?, pensano che io sia fantastico
Compton a Thompkins, lasciami sono ricercato
Cosa vuoi, cosa vuoi (auto, auto)
Cosa vuoi, cosa vuoi (gioielli, gioielli)
Cosa vuoi, cosa vuoi (auto, auto)
Cosa vuoi, cosa vuoi (di più, di più)
Se sei con me, fammi sentire che dici uh, uh
Se sei con me, fammi sentire che dici uh, uh
Se sei con me, fammi sentire che dici uh, uh
Di uh, uh
Mi sono diffuso come un virus
Ottieni quello che voglio, un telecomando nell'iride
Ho regolato la gentilezza
Devi essere spietato piccola, perché non ci provi
Mi chiedo cosa significhi essere me
Tutti comprano, muoiono dalla voglia di stare accanto a me
Sì, è l'estasi, anche meglio di quanto potrebbe essere un po' di sesso
Uh, tutto quello che hai sognato e altro ancora, il?
?, alla disperata ricerca di punti
Gocciolando diamanti dalla mia testa al nucleo
Al mio imene tutto per la mia bella rima
Nessuno sa chi ha vinto il premio Nobel
Ma tutti conoscono il colore dei miei occhi
E quando salgo di una taglia
E il mio mercato affettato e il mio libro tascabile prezzato
Ehi, duplicante 661, che diavolo sta succedendo
Sei un clone rotto o su'thin', non riesci a vedere
Sono nel mezzo di una canzone, cosa c'è che non va
(Scusa Superstar, mi sento peggio)
(Penso che sarà uno scatto cerebrale)
(Il mio corpo, la mia anima, tutto fa male)
(Il mio cervello e il mio spirito si sono rotti, non funzionano)
Idiota!
Non mi interessa
Meglio spingere e farlo funzionare, esci
Sentiti male per la tua vita, non mi interessa
Voglio sistemare le cose, non mi interessa
Ciò di cui hai bisogno in questo momento sono solo più cose
Compri più cose, non senti niente
Il denaro non è una cosa per quello che porta
Anelli di diamanti, hai bisogno di più cose
Cosa vuoi, cosa vuoi (auto, auto)
Cosa vuoi, cosa vuoi (gioielli, gioielli)
Cosa vuoi, cosa vuoi (auto, auto)
Cosa vuoi, cosa vuoi (di più, di più)
Se sei con me, fammi sentire che dici uh, uh
Se sei con me, fammi sentire che dici uh, uh
Se sei con me, fammi sentire che dici uh, uh
Di uh, uh