Traduzione del testo della canzone I Feel U - ProbCause

I Feel U (originale)

I know you stressed 'cause days been tough lately, I fuckin' feel you
I see you creepin' by my girl, that’s cool I fuckin' feel you
I know you mad, 'cause we been buzzin', yeah, I fuckin' feel you
But don’t take that shit out on me!
Nah nah, I don’t fuckin' feel you
All up in the cut, tryna live it up (Woo!)
These people talk shit when they feelin' stuck
Like it’s my fault that you in a rut
I don’t need a, I don’t really a f- (Woo!)
All I wanna do is see my homies glow
Get my paper right and watch my nephew grow
Yo everyone concerned with all that trendiness
Beefin' over, man, that’s really on some petty shit
Tryna be seen around the scene so it seem like it real, huh
Take a picture with the most famous person in the room, like y’all need to
chill, man
Meditate on that, what’s the point of it?
Chasin' all that cool
Hope you see your true reflection very soon
If I concerned myself with all that nonsense and gossip
I’d already be sleepin' inside of a fuckin' tomb, uh
I know you stressed 'cause days been tough lately, I fuckin' feel you
I see you creepin' by my girl, that’s cool I fuckin' feel you
I know you mad, 'cause we been buzzin', yeah, I fuckin' feel you
But don’t take that shit out on me!
Nah nah, I don’t fuckin' feel you
I ain’t even trippin', I ain’t tweakin', I ain’t talk about it
You believe the rumors, let the goofys all gawk about it
I’mma get up out it, let me post up at the lab
And let ya take a look at what ya coulda shoulda had, uh
It’s funny how it all pans out (wow)
People come n' go, gotta change up the route
Loyalty be low, better look out below
Droppin' bombs overhead tryin' to blow up your spot (Huh!)
I know you stressed 'cause days been tough lately, I fuckin' feel you
I see you creepin' by my girl, that’s cool I fuckin' feel you
I know you mad, 'cause we been buzzin', yeah, I fuckin' feel you
But don’t take that shit out on me!
Nah nah, I don’t fuckin' feel you (for you,
yah)
I know you love the money, girls and drugs (I fuckin' feel you)
I know that jealousy done got you down (I fuckin' feel you)
I see you hatin', so impatient, yeah (I fuckin' feel you), but
But don’t take that shit out on me!
Nah nah, I don’t fuckin' feel you
Nah nah, I don’t fuckin' feel you
Nah nah, I don’t fuckin' feel you

(traduzione)

So che sei stressato perché ultimamente i giorni sono stati duri, ti sento fottutamente
Ti vedo strisciare vicino alla mia ragazza, è fantastico, cazzo ti sento
So che sei pazzo, perché siamo stati in fermento, sì, ti sento fottutamente
Ma non prendertela con me!
Nah nah, non ti sento cazzo
Tutto all'altezza, prova a viverlo (Woo!)
Queste persone parlano di merda quando si sentono bloccate
Come se fosse colpa mia se tu fossi in una routine
Non ho bisogno di un, non ho davvero un f- (Woo!)
Tutto quello che voglio fare è vedere i miei amici brillare
Prendi il mio documento giusto e guarda mio nipote crescere
Tutti voi preoccupati per tutta quella tendenza
Finita, amico, è davvero su qualche stronzata
Sto cercando di essere visto in giro per la scena, quindi sembra reale, eh
Scatta una foto con la persona più famosa nella stanza, come tutti voi avete bisogno
rilassati, amico
Medita su questo, che senso ha?
Inseguendo tutto ciò che è bello
Spero che vedrai presto il tuo vero riflesso
Se mi sono preoccupato di tutte quelle sciocchezze e pettegolezzi
Dormirei già all'interno di una fottuta tomba, uh
So che sei stressato perché ultimamente i giorni sono stati duri, ti sento fottutamente
Ti vedo strisciare vicino alla mia ragazza, è fantastico, cazzo ti sento
So che sei pazzo, perché siamo stati in fermento, sì, ti sento fottutamente
Ma non prendertela con me!
Nah nah, non ti sento cazzo
Non sto nemmeno inciampando, non sto modificando, non ne parlo
Credi alle voci, lascia che tutti gli sciocchi ne parlino a bocca aperta
Mi alzerò, lasciami pubblicare un post al laboratorio
E lascia che dia un'occhiata a cosa avresti potuto avere, uh
È divertente come tutto si svilupperà (wow)
Le persone vanno e vengono, devono cambiare il percorso
La lealtà è bassa, meglio guardare sotto
Far cadere bombe in alto cercando di far saltare in aria il tuo posto (eh!)
So che sei stressato perché ultimamente i giorni sono stati duri, ti sento fottutamente
Ti vedo strisciare vicino alla mia ragazza, è fantastico, cazzo ti sento
So che sei pazzo, perché siamo stati in fermento, sì, ti sento fottutamente
Ma non prendertela con me!
Nah nah, non ti sento fottutamente (per te,
si)
So che ami i soldi, le ragazze e le droghe (ti sento fottutamente)
So che la gelosia ti ha abbattuto (ti sento fottutamente)
Vedo che odi, così impaziente, sì (ti sento fottutamente), ma
Ma non prendertela con me!
Nah nah, non ti sento cazzo
Nah nah, non ti sento cazzo
Nah nah, non ti sento cazzo