Traduzione del testo della canzone Smashit - Prophets Of Rage

Smashit (originale)

They say what the must to gain our trust
But once the ballot’s cast they forget about us
Standing on a mountain high above the downtrodden
They forgot about Michigan like all is magnificent
Sitting back watching the news with
They manifest
Simple building up in my chest
Depressed enough to fight back 'cos we settled for less
Waiting for change to come
We get none but a brother like me begun to be another one
To run up in the party, crash it
Put up a wall?
We smashit
Wrecking ball to the wall
(To the wall)
Keep small, take them all
(Take them all)
Killing bills, pile up
Everybody stand up, come on!
It’s the same old lies time after time
(I can’t abide, don’t cross these lines)
You’ll never read my American mind
(It's the same old lies time after time)
It’s the same old lies time after time
(They don’t like my kind, I can read the signs)
Don’t ever read my American mind
(It's the same old lies time after time)
New year’s beginning, new beginning again
Backspin, rewind my timeline within
We be coming down fifty five thousand feet
Here we come we go Molotov
Become the gun
The mission, the music, the force
Freedom, border walls
Yes to the beat y’all
Backed by Marshall stacks against murder in the name of the law
They’re killing in the name of the Lord
People to the power, power to the people
And the beat’s once again raging on the stage
Feel the burn, coming for the power, six pack
Save the babies
Prophets on attack, we smashit
Wrecking ball to the wall
(To the wall)
Keep small, take them all
(Take them all)
Killing bills, pile up
Motherfucker stand up, come on!
It’s the same old lies time after time
(I can’t abide, don’t cross these lines)
You’ll never read my American mind
(It's the same old lies time after time)
It’s the same old lies time after time
(They don’t like my kind, I can read the signs)
Don’t ever read my American mind
(It's the same old lies time after time)
Wrecking ball to the wall
(To the wall)
Keep small, take them all
(Take them all)
Killing bills, pile up
Motherfucker stand up, come on!
It’s the same old lies time after time
(I can’t abide, don’t cross these lines)
You’ll never read my American mind
(It's the same old lies time after time)
Yeah, the same old lies time after time
(They don’t like my kind, I can read the signs)
You’ll never read my American mind
Smashit

(traduzione)

Dicono cosa è necessario per guadagnare la nostra fiducia
Ma una volta votata, si dimenticano di noi
In piedi su una montagna in alto sopra gli oppressi
Si sono dimenticati del Michigan come se tutto fosse magnifico
Sedersi a guardare le notizie con
Si manifestano
Semplice costruzione nel mio petto
Abbastanza depresso da combattere perché ci siamo accontentati di meno
In attesa che arrivi il cambiamento
Non abbiamo nessuno, ma un fratello come me ha iniziato a essere un altro
Per correre nella festa, bloccalo
Montare un muro?
Noi distruggiamo
Palla da demolizione al muro
(Al muro)
Rimani piccolo, prendili tutti
(Prendili tutti)
Fatture mortali, accumulate
Tutti in piedi, andiamo!
Sono le stesse vecchie bugie di volta in volta
(Non posso sopportare, non oltrepassare questi limiti)
Non leggerai mai la mia mente americana
(Sono le stesse vecchie bugie di volta in volta)
Sono le stesse vecchie bugie di volta in volta
(Non gli piace il mio tipo, posso leggere i segni)
Non leggere mai la mia mente americana
(Sono le stesse vecchie bugie di volta in volta)
Anno nuovo inizio, nuovo inizio di nuovo
Torna indietro, riavvolgi la mia sequenza temporale all'interno
Stiamo scendendo cinquantacinquemila piedi
Qui arriviamo andiamo Molotov
Diventa la pistola
La missione, la musica, la forza
Libertà, muri di confine
Sì al ritmo di tutti voi
Sostenuto da Marshall, è contro l'omicidio in nome della legge
Stanno uccidendo nel nome del Signore
Persone al potere, potere al popolo
E il ritmo infuria ancora una volta sul palco
Senti l'ustione, in arrivo per il potere, confezione da sei
Salva i bambini
Profeti all'attacco, noi distruggiamo
Palla da demolizione al muro
(Al muro)
Rimani piccolo, prendili tutti
(Prendili tutti)
Fatture mortali, accumulate
Figlio di puttana alzati, andiamo!
Sono le stesse vecchie bugie di volta in volta
(Non posso sopportare, non oltrepassare questi limiti)
Non leggerai mai la mia mente americana
(Sono le stesse vecchie bugie di volta in volta)
Sono le stesse vecchie bugie di volta in volta
(Non gli piace il mio tipo, posso leggere i segni)
Non leggere mai la mia mente americana
(Sono le stesse vecchie bugie di volta in volta)
Palla da demolizione al muro
(Al muro)
Rimani piccolo, prendili tutti
(Prendili tutti)
Fatture mortali, accumulate
Figlio di puttana alzati, andiamo!
Sono le stesse vecchie bugie di volta in volta
(Non posso sopportare, non oltrepassare questi limiti)
Non leggerai mai la mia mente americana
(Sono le stesse vecchie bugie di volta in volta)
Sì, le stesse vecchie bugie di volta in volta
(Non gli piace il mio tipo, posso leggere i segni)
Non leggerai mai la mia mente americana
Distruggilo