Traduzione del testo della canzone Remains of Eden: II - Psyclon Nine

Remains of Eden: II (originale)

We all chew at the umbilical cord
Gnash the teeth.
Loose us from the mother
Leave the nest, spread the wings, eclipse the sun, take fire to the fields
And find your grace through desolation
Now’s the season of the shadow: watch the sky turn black
Now, give love to the devils who dwell inside and give your hand to the reaper
I can’t see through their haze as I suffocate, as I’m suffocating
As we walk through this maze, all that remains of Eden is disintegrating
Now’s the season of the shadow: watch the sky turn black
Now, give love to the devils who dwell inside and give your hand to the reaper
Upon their rusted blades, serve your soul unto the reaper

Remains of Eden: II (traduzione)

Mastichiamo tutti il ​​cordone ombelicale
Digrigna i denti.
Liberaci dalla madre
Lascia il nido, spiega le ali, eclissa il sole, dai fuoco ai campi
E trova la tua grazia attraverso la desolazione
Ora è la stagione dell'ombra: guarda il cielo diventare nero
Ora, dai amore ai diavoli che abitano dentro e dai la tua mano al mietitore
Non riesco a vedere attraverso la loro foschia mentre soffoco, mentre sto soffocando
Mentre camminiamo in questo labirinto, tutto ciò che resta dell'Eden si sta disintegrando
Ora è la stagione dell'ombra: guarda il cielo diventare nero
Ora, dai amore ai diavoli che abitano dentro e dai la tua mano al mietitore
Sulle loro lame arrugginite, servi la tua anima al mietitore