Traduzione del testo della canzone Раздвоение - Пурген

Раздвоение (originale)

В каждом человеке есть добро и зло
Иисус и Гитлер, Адольф и Христос
Каждый хочет и убить и жить
И маской прикрываясь чтоб хорошим быть
Ты людям улыбаешься хотя ты полный шиз
Говоришь ты хиппи ну а в душе фашист
Ты за равноправие за мир на всей земле
Но часто хочешь чтоб умерли здесь все
Иисус, Иисус - в каждом человеке
Гитлер, Гитлер - он в душе людей
У тебя жена и несколько детей
Дом, машина, ну все как у людей
Ну почему ты вечером опять идешь в подвал
Насилуешь ты девочку и душишь ее там
Ходишь на работу общителен и весел
При этом представляешь как директора повесил
Ты кучу заработал но мало все тебе
Ты бедного ограбишь в переулке, в темноте
Иисус, Иисус - в каждом человеке
Гитлер, Гитлер - он в душе людей

Раздвоение (traduzione)

In ogni persona c'è il bene e il male
Gesù e Hitler, Adolf e Cristo
Tutti vogliono uccidere e vivere
E nascondersi dietro una maschera per essere buoni
Sorridi alle persone anche se sei pieno di shiz
Dici di essere un hippie, ma nel tuo cuore sei un fascista
Tu sei per l'uguaglianza per la pace sulla terra
Ma spesso vuoi che tutti qui muoiano
Gesù, Gesù - in ogni persona
Hitler, Hitler - è nell'anima delle persone
Hai una moglie e diversi figli
Casa, macchina, beh, tutto è come nelle persone
Bene, perché vai di nuovo nel seminterrato la sera
Stupri una ragazza e la strangola lì
Vai al lavoro socievole e allegro
Allo stesso tempo, immagina come è appeso il regista
Hai guadagnato molto ma non abbastanza per te
Deruberai i poveri nel vicolo, nel buio
Gesù, Gesù - in ogni persona
Hitler, Hitler - è nell'anima delle persone