Traduzione del testo della canzone Momma Sed "Alive at Club Nokia" - Puscifer

Momma Sed "Alive at Club Nokia" (originale)

Wake up, son of mine
Momma got something to tell you
Changes come
Life will have its way
With your pride, son
Take it like a man
Hang on, son of mine
A storm is blowing up your horizon
Changes come
Keep your dignity
Take the high road
Take it like a man
Listen up, son of mine
Momma got something to tell you
All about growing pains
Life will pound away
Where the light don’t shine, son
Take it like a man
Suck it up, son of mine
Thunder blowing up your horizon
Changes come (Changes come)
Keep your dignity (Keep your dignity)
Take the high road (Take the high road)
Take it like a man (Take it like a man)
Momma said like the rain (This, too, shall pass)
Like a kidney stone (This, too, shall pass)
It’s just a broken heart, son
This pain will pass away

Momma Sed "Alive at Club Nokia" (traduzione)

Svegliati, figlio mio
La mamma ha qualcosa da dirti
I cambiamenti arrivano
La vita avrà la sua strada
Con il tuo orgoglio, figliolo
Prendilo come un uomo
Aspetta, figlio mio
Una tempesta sta facendo esplodere il tuo orizzonte
I cambiamenti arrivano
Mantieni la tua dignità
Prendi la strada maestra
Prendilo come un uomo
Ascolta, figlio mio
La mamma ha qualcosa da dirti
Tutto sui dolori della crescita
La vita martellerà via
Dove la luce non brilla, figliolo
Prendilo come un uomo
Succhialo, figlio mio
Un tuono che fa saltare in aria il tuo orizzonte
I cambiamenti arrivano (i cambiamenti arrivano)
Mantieni la tua dignità (Mantieni la tua dignità)
Prendi la strada maestra (Prendi la strada maestra)
Prendilo come un uomo (Prendilo come un uomo)
Mamma ha detto come la pioggia (anche questo passerà)
Come un calcolo renale (anche questo passerà)
È solo un cuore spezzato, figliolo
Questo dolore passerà