Traduzione del testo della canzone @thebackoftheparty - push baby

@thebackoftheparty (originale)

When we found love at the back of the party
When we found love at the back of the party
I don’t wanna be the one that says I told ya
But all of my friends, yeah, they’re getting older
I don’t wanna be the one who lets you down (when we found love)
One of those nights that you don’t remember
Skipping through life like a broken record
I don’t wanna be the one who lets you down
('Cos I’ll let you down)
When we found love at the back of the party
We got drunk and you told me you’re sorry
We both knew what this was when you met me
We found, we found love at the-
And I don’t have money but I am hyperactive
I can make you laugh and I’m half attractive
I don’t wanna be the one who lets you down
('Cos I’ll let you down)
And I don’t even know what you came for
'Cos I’ve been in a bad place
I don’t even know what you came for
What you came for, what you came for, 'cos
When we found love at the back of the party
We got drunk and you told me you’re sorry
We both knew what this was when you met me
Deep down we both knew you’d forget me
And I would forget you so instantly
We had fun in the make-believe
When we found love at the back of the party
We found, we found love at the-
When we found love at the back of the party
When we found love at the back of the party
When we found love, yeah
When we found love, yeah
I don’t care if you call after tonight
You were nothing and everything
You were loving and so cold
You was in a suit
I was in a dress
We both had our trainers on trying to deflect
From the fact that we wanted to impress
I wanted to dance you just wanted to have-
And I don’t know what you came for
'Cos I’ve been in a bad place
I don’t even know what you came for
What you came for, what you came for
When we found love at the back of the party
We got drunk and you told me you’re sorry
We both knew what this was when you met me
Deep down we both knew you’d forget me
And I would forget you so instantly
We had fun in the make-believe
When we found love at the back of the party
We found, we found love at the-

(traduzione)

Quando abbiamo trovato l'amore sul retro della festa
Quando abbiamo trovato l'amore sul retro della festa
Non voglio essere quello che dice che te l'ho detto
Ma tutti i miei amici, sì, stanno invecchiando
Non voglio essere quello che ti delude (quando abbiamo trovato l'amore)
Una di quelle notti che non ricordi
Saltare la vita come un disco rotto
Non voglio essere quello che ti delude
('Perché ti deluderò)
Quando abbiamo trovato l'amore sul retro della festa
Ci siamo ubriacati e mi hai detto che ti dispiace
Sapevamo entrambi di cosa si trattava quando mi hai incontrato
Abbiamo trovato, abbiamo trovato l'amore al-
E non ho soldi ma sono iperattivo
Posso farti ridere e sono mezzo attraente
Non voglio essere quello che ti delude
('Perché ti deluderò)
E non so nemmeno per cosa sei venuto
Perché sono stato in un brutto posto
Non so nemmeno per cosa sei venuto
Per cosa sei venuto, per cosa sei venuto, perché
Quando abbiamo trovato l'amore sul retro della festa
Ci siamo ubriacati e mi hai detto che ti dispiace
Sapevamo entrambi di cosa si trattava quando mi hai incontrato
Nel profondo sapevamo entrambi che mi avresti dimenticato
E ti dimenticherei così all'istante
Ci siamo divertiti nella finzione
Quando abbiamo trovato l'amore sul retro della festa
Abbiamo trovato, abbiamo trovato l'amore al-
Quando abbiamo trovato l'amore sul retro della festa
Quando abbiamo trovato l'amore sul retro della festa
Quando abbiamo trovato l'amore, sì
Quando abbiamo trovato l'amore, sì
Non mi interessa se chiami dopo stasera
Non eri niente e tutto
Eri affettuoso e così freddo
Eri in un abito
Ero in un vestito
Entrambi abbiamo avuto i nostri istruttori che cercavano di deviare
Dal fatto che volevamo impressionare
Volevo ballare tu volevi solo avere-
E non so per cosa sei venuto
Perché sono stato in un brutto posto
Non so nemmeno per cosa sei venuto
Per cosa sei venuto, per cosa sei venuto
Quando abbiamo trovato l'amore sul retro della festa
Ci siamo ubriacati e mi hai detto che ti dispiace
Sapevamo entrambi di cosa si trattava quando mi hai incontrato
Nel profondo sapevamo entrambi che mi avresti dimenticato
E ti dimenticherei così all'istante
Ci siamo divertiti nella finzione
Quando abbiamo trovato l'amore sul retro della festa
Abbiamo trovato, abbiamo trovato l'amore al-