Traduzione del testo della canzone Don't You Say Maybe - Pyogenesis

Don't You Say Maybe (originale)

It’s not a propper situation — in my mind
No need to canvass all these stations
I can’t find another way to ask
if you do feel the same as I do for you
I need an answer now — answer now!
Oho, oho, oho, oho, oho — Don’t you say maybe
Oho, oho, oho, oho, oho — Don’t you say maybe
Your answer may be a perspective — in my live
It also could be too destructive — I can’t
Find another way to ask if you fell
the same as I do for you
I need an answer now
answer now!
Oho, oho, oho, oho, oho — Don’t you say maybe
Oho, oho, oho, oho, oho — Don’t you say maybe

Don't You Say Maybe (traduzione)

Non è una situazione adeguata — nella mia mente
Non c'è bisogno di esplorare tutte queste stazioni
Non riesco a trovare un altro modo per chiedere
se provi lo stesso che provo io per te
Ho bisogno di una risposta ora: rispondi ora!
Oho, oho, oho, oho, oho — Non dire forse
Oho, oho, oho, oho, oho — Non dire forse
La tua risposta potrebbe essere una prospettiva, nella mia vita
Potrebbe anche essere troppo distruttivo: non posso
Trova un altro modo per chiedere se sei caduto
lo stesso che faccio io per te
Ho bisogno di una risposta ora
rispondi adesso!
Oho, oho, oho, oho, oho — Non dire forse
Oho, oho, oho, oho, oho — Non dire forse