Traduzione del testo della canzone I Got Swag - Q Money

I Got Swag (originale)

I got swag, aye
I got swag, I got swag, I got swag, aye
They think they next, they think they next, I’m on they ass, aye
I got em mad, I got em mad, ooh they mad, aye
You can’t catch me, cops can’t catch me, I’m too fast
I want it bad, I want it bad, I want it bad
I need that Jag, gotta get that Jag, I want that Jag
I need that cash, gotta get that cash, I want that cash, baby
I want it bad, baby
Hold up, wait a minute, this is only the beginning
Know some real niggas glad to see a nigga still winning
Know some pussy niggas mad cause they thought I was finished
They thought I was finished, yeah, they thought I was finished
But I’m back, aye
Oh yes I’m back, Oh yes I’m back, look bitch I’m back, aye
I’m off that drank, I’m off that drank, I’m having a blast, aye
Shorty girl say «boy you drive too fast»
I’m doing the dash, I’m doing the dash, I’m doing the dash
I these fine bitches in a line, look like a sorority
Please come get your girl, they been here too long, they boring me
Yeah, yeah, yeah, yeah
My swag made her horny, she told me «you corny»
Bitch called me this morning, talking bout pull up on me
Hell no, I gotta get dough lil hoe, cause I used to be broke lil hoe
And I ain’t going back no more, back no more
I’m chasing that sack lil hoe, and not the quarterback lil hoe
Yeah I used to trap lil hoe, and I ain’t doing that no more
hoe, you can’t get none of my dough
You can’t come none of my shows, you can’t get no videos
Being broke ain’t funny, being broke ain’t funny
I ain’t have no money, I ain’t have no money
Them bitches tried to shit on me, tried to shit on me
But that’s okay I’m back hoe
I got swag, aye
I got swag, I got swag, I got swag, aye
They think they next, they think they next, I’m on they ass, aye
I got em mad, I got em mad, ooh they mad, aye
You can’t catch me, cops can’t catch me, I’m too fast
I want it bad, I want it bad, I want it bad
I need that Jag, gotta get that Jag, I want that Jag
I need that cash, gotta get that cash, I want that cash, baby
I want it bad, baby
Q Money is back again, and I got them racks again
Ooh I got em mad again, pulling up on they ass again
Turnt up with that swag again
Get up out yo feelings, I heard somebody say the other day they was goin' kill
me
Pussy ass nigga you lying, pussy ass nigga keep trying
Pussy ass nigga I’m a lion
You are just a actress, ridin' round with that act shit
And I got that Mac-10, just for confirmation
I don’t need no conversation, or no damn association
I just want some compensation, and that motherfucking currency
Pussy ass nigga keep, you ain’t motherfucking worrying me
He ain’t fucking scurring me, I’m clean like dish detergent
30 in the clip, Steph Curry
Wanna meet her, might make a bitch nervous
Pull up and saw her in person, you and I real diversion
I fucked yo bitch before you fucked yo bitch, and she said she’s a virgin
I know yo feelings hurting, fucked the judge and fuck the jury
I got swag, aye
I got swag, I got swag, I got swag, aye
They think they next, they think they next, I’m on they ass, aye
I got em mad, I got em mad, ooh they mad, aye
You can’t catch me, cops can’t catch me, I’m too fast
I want it bad, I want it bad, I want it bad
I need that Jag, gotta get that Jag, I want that Jag
I need that cash, gotta get that cash, I want that cash, baby
I want it bad, baby

(traduzione)

Ho swag, sì
Ho lo swag, ho lo swag, ho lo swag, aye
Pensano di essere i prossimi, pensano di essere i prossimi, sono su di loro, sì
Li ho fatti arrabbiare, li ho fatti arrabbiare, ooh sono matti, sì
Non puoi prendermi, i poliziotti non possono prendermi, sono troppo veloce
Lo voglio male, lo voglio male, lo voglio male
Ho bisogno di quel Jag, devo prendere quel Jag, voglio quel Jag
Ho bisogno di quei soldi, devo prenderli, voglio quei soldi, piccola
Lo voglio male, piccola
Aspetta, aspetta un minuto, questo è solo l'inizio
Conosci dei veri negri felici di vedere un negro che sta ancora vincendo
Conosco alcuni negri matti perché pensavano che avessi finito
Pensavano che avessi finito, sì, pensavano che fossi finito
Ma sono tornato, sì
Oh sì sono tornato, oh sì sono tornato, guarda cagna sono tornato, sì
Sono fuori da quel drink, sono fuori da quel drink, mi sto divertendo, sì
La piccola ragazza dice "ragazzo, guidi troppo veloce"
Sto facendo il trattino, sto facendo il trattino, sto facendo il trattino
Io queste belle puttane in fila, sembro una sorellanza
Per favore, vieni a prendere la tua ragazza, sono qui da troppo tempo, mi annoiano
Sì, sì, sì, sì
Il mio swag l'ha fatta eccitare, mi ha detto «sdolcinato»
Cagna mi ha chiamato stamattina, parlando di tirarmi su
Inferno no, devo prendere la pasta piccola zappa, perché una volta ero rotto piccola zappa
E non tornerò più indietro, non tornerò più
Sto inseguendo quella piccola puttana del sacco, e non la piccola puttana del quarterback
Sì, ho usato per intrappolare lil hoe, e non lo sto facendo più
zappa, non puoi ottenere niente del mio impasto
Non puoi venire a nessuno dei miei programmi, non puoi ricevere nessun video
Essere al verde non è divertente, essere al verde non è divertente
Non ho soldi, non ho soldi
Quelle puttane hanno cercato di cagarmi, hanno cercato di cagarmi
Ma va bene, sono tornato
Ho swag, sì
Ho lo swag, ho lo swag, ho lo swag, aye
Pensano di essere i prossimi, pensano di essere i prossimi, sono su di loro, sì
Li ho fatti arrabbiare, li ho fatti arrabbiare, ooh sono matti, sì
Non puoi prendermi, i poliziotti non possono prendermi, sono troppo veloce
Lo voglio male, lo voglio male, lo voglio male
Ho bisogno di quel Jag, devo prendere quel Jag, voglio quel Jag
Ho bisogno di quei soldi, devo prenderli, voglio quei soldi, piccola
Lo voglio male, piccola
D I soldi sono tornati di nuovo e li ho ottenuti di nuovo
Ooh, li ho fatti arrabbiare di nuovo, tirando su di nuovo il loro culo
Alzati di nuovo con quel malloppo
Alzati dai tuoi sentimenti, ho sentito qualcuno dire l'altro giorno che stavano per uccidere
me
Negro del culo della figa che stai mentendo, negro del culo della figa continua a provare
Figa negro sono un leone
Sei solo un'attrice, che va in giro con quella merda da recitazione
E ho ottenuto quel Mac-10, solo per conferma
Non ho bisogno di alcuna conversazione o di nessuna dannata associazione
Voglio solo un compenso e quella fottuta valuta
Il negro del culo della figa continua, non mi stai preoccupando, cazzo
Non mi sta prendendo in giro, sono pulito come un detersivo per piatti
30 nella clip, Steph Curry
Voglio incontrarla, potrebbe rendere nervosa una puttana
Fermati e l'ho vista di persona, io e te un vero diversivo
Ti ho fottuto puttana prima che tu ti fottassi puttana, e lei ha detto che è vergine
So che ti senti male, hai fottuto il giudice e fottuto la giuria
Ho swag, sì
Ho lo swag, ho lo swag, ho lo swag, aye
Pensano di essere i prossimi, pensano di essere i prossimi, sono su di loro, sì
Li ho fatti arrabbiare, li ho fatti arrabbiare, ooh sono matti, sì
Non puoi prendermi, i poliziotti non possono prendermi, sono troppo veloce
Lo voglio male, lo voglio male, lo voglio male
Ho bisogno di quel Jag, devo prendere quel Jag, voglio quel Jag
Ho bisogno di quei soldi, devo prenderli, voglio quei soldi, piccola
Lo voglio male, piccola